Skip to content

Krzyż na Kruczej Skale Traditional Cache

Hidden : 12/16/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Krzyż na Kruczej Skale

Będąc na wieży Zamku Grodno, pewnie każdy z turystów zauważył mały krzyż na samym szczycie strzelistej skały na przeciwległej stronie Doliny Bystrzycy. To krzyż na Kruczej Skale. Znajduje się ona tuż przy ulicy Wodnej, zapewne nikt z przejeżdżających tamtędy nawet nie zdaje sprawy koło czego przejeżdża. Krzyż, który się tam znajduje jest już bardzo stary i choć wykonany z drewna, to nadal ma się w znakomitej formie. Ze szczytu dobrze widać Zamek Grodno. Po skale również od czasu do czasu wspinają się ludzie lubiący adrenalinę. Istnieją dwie legendy związane z krzyżem na Kruczej Skale.

Pierwsza z legend:
Zamek Grodno był dobrze broniony przez rycerzy i nie było możliwości wtargnięcia na jego teren, więc wrogowie więc postanowili spróbować zdobyć ją podstępem. Otóż na sąsiedniej, dobrze widocznej Kruczej Skale zaczęła się pojawiać tajemnicza postać w rycerskiej zbroi. Widywali ją często zamkowi wartownicy, kilkakrotnie też przyglądał się jej sam kasztelan. Czegóż to nie czyniono, by pojmać tę postać, ta jednak zawsze znikała bez śladu! Nic więc dziwnego, że pośród załogi wyczuwało się wyraźne poruszenie, podenerwowanie, a w końcu lęk przed jakimś tajemniczymi, złymi siłami. Pewnego razu, gdy znowu ujrzano na Kruczej Skale natręta, porozumiano się z nim na odległość. Opowiedział on wtedy o skarbach ukrytych na zamku, ale coś więcej powie tylko kasztelanowi, jeżeli ten samotnie przybędzie do niego. Cóż było robić. Kasztelan w zgodzie z rycerskimi zasadami udał się na wyznaczone spotkanie. Na to tylko czekali wrogowie. Pod Kruczą Skałą został on osaczony i obezwładniony, a czyhające opodal wojsko w zaskoczeniu wtargnęło do zamku, splądrowało go i puściło z dymem. W związku z tym wydarzeniem postawiono krzyż na Kruczej Skale.

Druga z legend:
Pewnego dnia przybył do Grodna pewien młody chłopak, który starał się o rękę królewny Małgorzaty. Mimo, że wykazał się szlachetnym charakterem i odwagą, król podał mu czarną polewkę. Inaczej wyglądała sytuacja gdy ożenkiem z Małgorzatą zainteresował się pewien podstarzały rycerz, właściciel sąsiedniego zamku. Królewna nie chcąc pogodzić się z wolą ojca postanowiła wziąć sprawy w swoje ręce. Udała się z narzeczonym na Kruczą Skałę. Tam potknęła się i niby przypadkiem zepchnęła rycerza w przepaść. Nie była jednak świadoma, że król widział całe zajście z zamkowej wieży. Za swoją zbrodnię została zamknięta w lochu głodowym. Czas mijał, a królewna wciąż pozostawała przy życiu. Król postanowił rozwikłać tę zagadkę. Wytłumaczenie stało się dość oczywiste. Niedoszły narzeczony przynosił swojej narzeczonej pożywienie. Rozwścieczony król ukarał go ścięciem głowy. Na tą cześć postawiono krzyż na Kruczej Skale.


Kesz to mały plastikowy pojemnik. Zawiera logbook, ołówek i certyfikaty dla najszybszych. Proszę odkładać go dokładnie w to samo miejsce i dokładnie zamaskować. Przy wybieraniu dojścia do kesza, proszę zapoznać się z waypointami zawartymi w opisie. Przy podejmowaniu proszę zachować ostrożność, nie ma potrzeby wchodzenia na skałę, czy w inne niebezpieczne miejsca.

Powodzenia :)

Additional Hints (Decrypt)

j fmcbanpu qvabmnhen :)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)