Skip to content

广州城市历史:文明门 - Wenmingmen Traditional Cache

Hidden : 10/11/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

文德路长期以来一直是以书法和传统绘画为重点的商店,这些商店大多可以追溯到明清时期。附近的小巷往往与这些功能有关,许多通往文明路的小街道也是如此。2019年,这一地区的许多小巷都进行了升级改造,增加了新的景观元素和铺装,但大部分活动仍然保持不变,文德路和文明路艺术商店的家庭工业致力于装帧和印刷。文明路附近的小巷通常都很热闹,过往的行人和与艺术、印刷和画框业务有关的活动都很繁忙。

从此cache沿着青云直街往北走大概30米,穿过玉带濠后,小巷名为“文明门”。这个名字来源于广州古代内城南城墙(沿着现文明路)在这附近有一个城门,称为“文明门”。城墙城门早已不复存在不留一丝踪迹,仅余此小巷的名称追忆着历史。

广州现存的古城墙遗迹在西门口 GCA0HE1 和越秀公园 GC9VZG9

 

Wende Road has long been lined with shops focusing on calligraphy and traditional paintings mostly harking back to Ming and Qing periods. The nearby alleyways tend to be related to these functions, as do many of the small streets feeding into Wenming Lu. In 2019 many of the alleyways in this area were upgraded with new landscaping elements and paving, but mostly the activities remain the same, with cottage industries devoted to framing and printing the Wende Road and Wenming Road art shops. The alleyways around Wenming Road are usually busy with passers-by and activities related to the art, printing and picture framing businesses.

From this cache, walk about 30 meters north along Qingyunzhijie, after crossing Yudianhao, the alley is called "Wenmingmen". The name comes from the fact that there was a city gate near the southern city wall of the ancient inner city of Guangzhou (along the present Wenming Road), called "Wenming Men (Gate)". The wall and gate has long since ceased to exist without a trace, and only the name of this alley remains to recall history.

There are ancient city wall sites in Guangzhou at Ximenkou GCA0HE1 and Yuexiu Park GC9VZG9

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvp anab - sbphf ba gur evtug fvqr bs gur fcbvyre cvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)