for English description PDF click here
Vorwort:
Bei der Vogelcache Serie (VCS) geht es um Vögel und Sprichwörter, in denen sie vorkommen.
Dieser 4. Cache der Serie befasst sich mit der Taube. Und wer kennt ihn nicht den Spruch: "Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach", was so viel bedeuten soll wie "Sei mit dem zufrieden, was du hast und strebe nicht nach mehr, wenn die Gefahr besteht dabei das zu verlieren, was du sicher hast"
Die Taube
Bei manchen Menschen beliebt (z.B. Taubenzüchter) bei anderen weniger (ihr Kot ist aggressiv, richtet damit erhebliche Schäden an alten Bauwerken an), gilt sie doch als Symbol für den Frieden (Friedenstaube), der Liebe (Turteltaube) und steht als weiße Taube für Freiheit.
Viele interessante Informationen zur Taube findet ihr auf jeden Fall unter Wikipedia.
Diese Taube ist anders
Dieser Cache ist in Kooperation mit der Friedenskirche in Trudering entstanden, daher war klar, dass der passende Vogel nur eine Friedenstaube sein kann 
"Lieber eine Taube in der Hand als…" – Diese Redensart wurde absichtlich angepasst, um den Betrachter nachdenken zu lassen, befindet er sich doch an einem speziellen Ort,
- der das beschreibt, für das die Taube auch als Symbol steht
- wo manche Menschen das finden, was andere sich nur wünschen würden
- der ein 'Schatz' sein soll, so wie ein Cache für Geocacher
FRIEDEN
"Lieber eine Taube in der Hand als…" - wie könnte man den Satz vollenden?
Wir hoffen, dass ihr, unabhängig einer religiösen Einstellung zu diesem Thema, welches trotzdem zum Nachdenken inspirieren soll, Spaß an diesem Cache habt.
Doch nun zum Cache - Eure Aufgabe vorab:
Der Cache befindet sich nicht an den angegebenen Koordinaten. Um diese Letterbox machen zu können müsst ihr einige Fragen beantworten. Diese erfahrt ihr nur, wenn ihr die Friedenskirche "virtuell" betretet. Dabei startet ihr dort, wo die aktuellen Koordinaten gesetzt sind:
Es wird dringend empfohlen, diesen INDOOR-Teil zu Hause am PC, Tablett oder Smartphone mit WLAN Empfang zu machen, da eine große Datenmenge verwendet wird.
Disclaimer: Dieser virtuelle 3D-Rundgang ist frei von Viren, dennoch erfolgt die Verwendung, auch wg. der Datenmenge (bis zu ca. 200 MB) auf eigene Verantwortung. Die "Dosenfreunde", Groundspeak als auch die Geocache Reviewer schließen jede Gewährleistung für Schäden aus, die vermeintlich durch die Verwendung dieser Webseite bzw. weiterführender Links entstanden sein könnten. Wer dies nicht akzeptiert, kann und sollte diesen Cache nicht machen!
Hinweis:
Dieser Cache wurde mit einem sehr hohen Arbeits- und Materialeinsatz hergestellt, daher bitten wir euch - was eigentlich selbstverständlich sein sollte - um einen umsichtigen, respektvollen Umgang, damit alle sehr lange Freude daran haben!
Zum Onlinelog:
Wir bitten euch um einen Logeintrag, der keine Spoiler oder Spoilerfotos enthält; dies würde anderen den Spaß rauben und wir müssten dann solche Logs und Fotos leider löschen! Der Logeintrag darf trotzdem gerne etwas ausführlicher ausfallen und sollte idealerweise auch Hinweise zum Zustand des Logbuches und des Caches enthalten. 
Hier noch die Links zu den weiteren Caches der VC-Serie:
VCS-1: Zum KUCKUCK noch eins ... [DE/EN]
VCS-2: Ich glaub du hast 'ne MEISE ... [DE/EN]
VCS-3: Wo Eule und Kauz ... * NC [DE/EN]
Für alle Bannerfreunde, nach erfolgreichem Log:
Einfach folgenden Code komplett in das GC-Profil kopieren:
<a href="http://coord.info/GC8J04J" ><img src="https://www.staudis.net/gc/GC8J04J/banner_big.gif" alt="VCS-4: Lieber die Taube in der Hand als... [DE/EN]" width="250" height="250" /> </a></p>
Bitte geht mit dem Cache sehr pfleglich um und bedenkt, dass ihr euch auf kirchlichem Grund und Boden bewegt. Bitte den Cache nicht bei Dunkelheit machen, damit Anwohner und Polizei – trotz dessen, dass diese informiert sind - nicht auf falsche Gedanken kommen.
Vielen Dank, eure "Dosenfreunde" der Münchner Cachemanufaktur
Anmerkung: Dieser Cache wurde der Friedenskirche zu deren 90-jährigen Bestehen von den Dosenfreunden gewidmet.
Wir bedanken uns für die dafür zur Verfügung gestellte Fläche und tolle Zusammenarbeit.
Unser besonderer Dank gilt:
Frau Erica Heisinger, nach deren Entwurf die Taube entstanden ist,
Dieter Lukas, der mit der Gestaltung des Pano-Rundgangs uns kräftig unterstützt hat sowie
unseren perfekten Betatestern!
Du kannst die Dosenfreunde sehr gern unterstützen und deine Kollekte in unseren digitalen Klingelbeutel bei Paypal werfen. Den Link findest du auf unserer Profilseite hier.
