Hei, Me, De Alankomaatjes ja Team Koomen, olemme hollantilaisia geokätköliöitä. Alankomaatjes ovat asuneet Suomessa jo pitkään ja Team Koomen saapuu usein käymään. Mielestämme olisi kiva tavata suomalaisia geokätköliöitä ja puhua yhteisestä harrastuksesta. Siksi kutsumme teidät tulemaan yllä olevaan koordinaattiin lauantaina 29. helmikuuta juhlimaan karkauspäivää yhdessä klo 10.30–11.00. Me, Team Koomen, tuomme jotain maukasta Alankomaista. Tarjoamme lisäksi kahvia ja teetä ja tehdään tulta. Jos haluat jotain lämmintä tulesta, pyydämme sinua ottamaan tämän itse.
Hallo,
Wij, De Alankomaatje en Team Koomen, zijn Nederlandse geocachers. De Alankomaatjes wonen al langere tijd in Finland en Team Koomen komt vaak op bezoek. Het lijkt ons leuk om Finse geocachers te ontmoeten en wat over onze gemeenschappelijke hobby te kletsen.
Daarom nodigen wij jullie uit om op zaterdag 29 februari naar bovenstaand coördinaat te komen om van 10.30 uur tot 11.00 uur samen schrikkeldag te vieren.
Wij, Team Koomen, nemen iets lekkers uit Nederland mee. Daarnaast zorgen wij voor koffie en thee en voor het vuur. Mocht je iets warms willen vanaf het vuur dan vragen we je dit zelf meenemen.