PL:
GDD Wro - Geocachingowa Droga Do Wrocławia,
geościeżka poprowadzona wzdłuż krajowej 8 na odcinku Kłodzko - Wrocław.
KESZ: Mysia Góra
Góra z niewyraźnie zaznaczonym wierzchołkiem o kopulastym kształcie i średnio stromymi zboczami, które podkreślają wzniesienie w terenie. Od południowego zachodu wydzielona Przełęczą Łaszczowa, nad którą nieznacznie górując, opada do niej krótkim łagodnym zboczem. Góra stanowi bliźniaczą kulminację Łaszczowej położonej po wschodniej stronie i oddzielonej płytkim siodłem. Góra jest zwornikiem, od którego wychodzą długie boczne ramiona Grzbietu Wschodniego. W kierunku północno-zachodnim odchodzi ramię, które kończy się na terenie Barda ciągnie się ono przez wzniesienia Dębowinę i Kozi Grzbiet, aż po Tunelową Górę i zakole Nysy Kłodzkiej w Przełomie Bardzkim. Drugie ramię, odchodzące na północny zachód, jest nieco krótsze i schodzi poprzez wzniesienia Mała Niwa, Wielka Niwa, Strażnik i Iglicę również do Przełomu Bardzkiego. Kolejne, północno-zachodnie ramię, sięga po meander Przełomu Bardzkiego, na którym rozłożyły się zabudowania Morzyszowa. Na południowy zachód odchodzi główne najdłuższe ramię z Kłapaczem w bocznym odgałęzieniu sięgające, aż po Owczą Górę w Kłodzku.
O keszu: Kesz to mikro. Na starcie zawierłą tylko logbook.
Aby uzyskać jego współrzędne odnajdź wysokość (nad poziomem morza) Mysiej Góry. Tą liczbę oznacz jako X, a następnie podstaw do wzoru:
N 50° (X/8-48,5).(X+144) E 016° (X/4-111).(X-42)
X = wysokość w n.p.m. Mysiej Góry.
POWODZENIA!
CZ:
GDD Wro - Geocaching Road do Vratislavi,
geo-věž běží podél národního 8 v sekci Kłodzko - Wrocław.
KESZ: Mysia Góra
Hora s nejasným, klenutým tvarem a středně strmými svahy, které zdůrazňují výšku v terénu. Z jihozápadu odděleného průsmykem Łaszczowa, přes který mírně tyčící se, klesá k němu krátkým mírným svahem. Hora je dvojče vyvrcholení Łaszczowy umístěné na východní straně a oddělené mělkým sedlem. Hora je základním kamenem, ze kterého se rozprostírají dlouhé postranní paže východního hřbetu. Na severozápad jde ruka, která končí v Bardu, táhne se přes kopce Dębowina a Kozi Grzbiet, k Tunelowa Góra a zatáčce Nysa Kłodzka v Bardzkie rokli. Druhé rameno, které se rozprostírá na severozápad, je o něco kratší a sestupuje přes kopce Malé Niwa, Velké Niwa, Stráže a věže také k rokli Bardzki. Další severozápadní rameno se táhne k meandru rokle Bardzkie, na kterém se rozprostírají budovy Morzyszów. Na jihozápad je hlavní nejdelší rameno s Kłapaczem v postranní větvi dosahující až k Owcza Góra v Kłodzku.
O mezipaměti: Mezipaměť je mikro. Na začátku obsahoval pouze deník.
K získání jeho souřadnic najděte výšku (nad hladinou moře) hory Mouse Mountain. Označte toto číslo jako X a potom nahraďte vzorec:
N 50 ° (X / 8-48,5). (612 + 144) E 016 ° (X / 4-111). (X-42)
X = nadmořská výška Myš Mountain.
GOOD LUCK!
EN:
GDD Wro - Geocaching Road to Wroclaw,
a geo-tower run along national 8 on the Kłodzko - Wrocław section.
KESZ: Mysia Góra
A mountain with a vague, domed shape and medium steep slopes that emphasize the elevation in the terrain. From the south-west separated by the Łaszczowa Pass, over which slightly towering, it falls down to it with a short gentle slope. The mountain is a twin climax of Łaszczowa located on the east side and separated by a shallow saddle. The mountain is the keystone from which the long side arms of the Eastern Ridge extend. To the north-west goes the arm, which ends in Bard, it stretches across the hills Dębowina and Kozi Grzbiet, to Tunelowa Góra and the bend of Nysa Kłodzka in the Bardzkie gorge. The other shoulder, which extends to the northwest, is slightly shorter and descends through the hills of the Little Niwa, the Great Niwa, the Guard and the Spire also to the Bardzki Gorge. Another, north-west shoulder, reaches for the meander of the Bardzkie gorge, on which buildings of Morzyszów spread out. To the southwest is the main longest shoulder with Kłapacz in a side branch reaching all the way to Owcza Góra in Kłodzko.
About cache: Cache is micro. At the start it contained only the logbook.
To get its coordinates find the height (above sea level) of Mouse Mountain. Mark this number as X followed by the formula:
N 50 ° (X / 8-48.5). (612 + 144) E 016 ° (X / 4-111). (X-42)
X = altitude Mouse Mountain.
HODNĚ ŠTĚSTÍ!