Skip to content

Πλ. Κουμουνδούρου Traditional Cache

This cache has been archived.

nestorGC: RIP 😂😂

More
Hidden : 3/8/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Μία από τις κεντρικότερες και παλιότερες πλατείες της Αθήνας. Η παλιά της ονομασία ήταν Πλατεία Ελευθερίας. Μερικά τετράγωνα πιο πάνω από το σημείο που βρίσκεται σήμερα το κτήριο του ΣΥΡΙΖΑ ήταν κάποτε το σπίτι και το γραφείο του πρώην πρωθυπουργού της Ελλάδας Αλέξανδρου Κουμουνδούρου. Το επταώροφο σημερινό κτήριο του ΣΥΡΙΖΑ ήταν ένα παλιό διώροφο που στο ημιυπόγειό του λειτουργούσε ένα πολύ γνωστό εστιατόριο, του «Σεμίραμη», που έστρωνε τραπεζάκια και απέναντι στην πλατεία. Το κτήριο κατοικείτο από την οικογένεια του γνωστού καθηγητή Γλωσσολογίας Γεωργίου Μπαμπινιώτη.

Ακριβώς απέναντι θυμάμαι τον παραδοσιακό φωτογράφο με τη μηχανή στηριγμένη σε τρίποδο και με σκοτεινό θάλαμο. Πόσες φωτογραφίες μας είχε τραβήξει αυτός ο παππούς - φωτογράφος! Μερικά μέτρα πιο πάνω, στην άλλη πλευρά της πλατείας, βρίσκαμε το νόστιμο σάμαλι που πουλούσε ένας άλλος παππούς με μια δραχμή το κομμάτι. Μαζί με το σάμαλι σου έδινε και ένα ποτήρι νερό να ξεδιψάσεις!

Αλλά το πιο σημαντικό μέρος ήταν η στρογγυλή δεξαμενή. Αυτή γέμιζε το καλοκαίρι με το νερό της ΟΥΛΕΝ και όλα τα παιδιά βουτούσαν μέσα με φωνές και αλαλαγμούς. Καταλαβαίνετε τι γινόταν, όταν μιλάμε για παιδιά από πέντε γειτονιές: Μεταξουργείο, Κουμουνδούρου, Ψυρρή, Θησείο, Βοτανικό. Λίγη ώρα μετά το γέμισμα της δεξαμενής, το νερό γινόταν θολό και έπαιρνε χρώμα καστανοκίτρινο, συνέπεια της άμμου που περιέβαλλε τη δεξαμενή και την οποία τα παιδιά την «κουβαλούσαν» μέσα στο νερό μαζί με κάτουρα και φτυσιές!

Ένα βράδυ, παίζοντας στην «αμμουδιά» της δεξαμενής, ρώτησα ένα κοριτσάκι της ηλικίας μου αν έχει φίλο. Εκείνο μου απάντησε αμέσως: «Γιατί; Μήπως θέλεις να γίνεις εσύ»; Με αιφνιδίασε τόσο πολύ, που το έβαλα στα πόδια…

Στο άκρο της πλατείας, προς την οδό Πειραιώς, βρίσκονταν οι αφετηρίες των αστικών λεωφορείων. Μεταξύ αυτών το λεωφορείο για τον Σκαραμαγκά, που την εποχή εκείνη ήταν ακόμη θέρετρο των Αθηναίων. Το εισιτήριο κόστιζε μια δραχμή και δέκα λεπτά. Τα λεωφορεία για τον Σκαραμαγκά έφευγαν κάθε δέκα λεπτά «πήχτρα» στον κόσμο. Καλά - καλά δεν έκλειναν οι πόρτες τους. Με την επιστροφή από τη θάλασσα, το απόγευμα, πάλι στην πλατεία για παγωτό ΕΒΓΑ.

Στην πλατεία, πάλι επί της οδού Πειραιώς, στεγαζόταν το Βρεφοκομείο Αθηνών με τη γνωστή «βρεφοδόχο», ένα ειδικό κουτί στο οποίο έβαζαν τα παράνομα βρέφη οι μητέρες τους ανώνυμα για να βρουν καταφύγιο όταν εκείνες τα εγκατέλειπαν. Σήμερα το κτήριο αυτό στεγάζει τη Δημοτική Πινακοθήκη.


One of the central and oldest squares of Athens.  Its old name was Freedom Square.  A few blocks above the current site of the SYRIZA building was once the home and office of former Greek Prime Minister Alexander Koumoundouros.  The seven-storey building of SYRIZA today was an old two-storey building in the basement of a well-known restaurant, the "Semiramis", which served as tables and opposite the square.  The building was occupied by the family of renowned Professor of Linguistics George Babiniotis.

 Just across the street I remember the traditional photographer with the camera on a tripod and in a dark room.  How many photos this grandfather had taken - photographer!  A few meters above, on the other side of the square, we found the tasty enamel that another grandfather was selling with a drachma piece.  He also gave you a glass of water to quench your thirst!

 But the most important part was the round tank.  She filled the water with OLEN water in the summer and all the children were diving in with shouts and tears.  Understand what happened when we were talking about children from five neighborhoods: Metaxourgio, Koumoundourou, Psyrri, Thisio, Botanical.  Shortly after the tank was filled, the water became cloudy and turned a yellowish color, a consequence of the sand surrounding the tank, which the children were carrying in the water along with a spatula and spits!

 One night while playing in the "sandy beach" of the tank, I asked a girl of my age if she had a boyfriend.  He immediately replied, "Why?  Do you want to be yourself? '  It surprised me so much that I put it on my feet ...

 At the edge of the square, towards Piraeus Street, were the bus stops.  Among them was the bus to Skaramanga, which at that time was still an Athenian resort.  The ticket cost a drachma and ten minutes.  Buses to Skaramanga depart the world every ten minutes.  Well - they didn't close their doors.  Returning from the sea in the afternoon, back to Evga Ice Cream Square.

 In the square, again on Piraeus Street, the Athens Nursery was housed with the well-known "infant", a special box in which the illegitimate infants were placed by their mothers anonymously to find shelter when they left.  Today this building houses the Municipal Art Gallery.

FTF:Tiger Tracker

Additional Hints (Decrypt)

Snxr fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)