click on the flag to reach the translation

Un Earthcache

Un poco de geología

> La cuenca del Guadalquivir

La cuenca del Guadalquivir se creó debido a la colisión entre África y Europa sobre la base de una morfología anterior de la plataforma marina (hay 22 Ma). Este pliegue alpino actuó sobre los sedimentos submarinos que se encontraban en la plataforma continental y que provenían de la erosión de la antigua meseta ibérica.

Durante el Plioceno (5,3-2,0 Ma) y el Plenistoceno (2,0 Ma a 20.000 a), los movimientos tectónicos produjeron el empalme de la red fluvial (muy similar a la actual) y un litoral (también similar), que difiere esencialmente por el hecho de que el mar ha penetrado hasta cerca de Villanueva del Río. Mientras que la mayor parte de los materiales sedimentarios aguas abajo de la cuenca son de origen marino, cuanto más se sube la cuenca y más se ocupa por el aumento de los depósitos de material aluvial.

Mientras que la cuenca era un brazo de mar que conectaba el Atlántico, los materiales que allí se depositaron son generalmente marnos (roca tierna compuesta de arcilla y carbonato de calcio) y areniscas más o menos ricas en carbonatos (calcarenita, llamada localmente «Albero»). Se encuentran también algunos materiales particulares compuestos de marnas silíceas ricas en fósiles , llamadas localmente «moronitas».

> La formación de fósiles

En general, las plantas y los animales, incluidos nosotros, mueren, se pudren y desaparecen sin dejar rastro. Sin embargo, si se cumplen ciertas condiciones, ¡los organismos pueden permanecer relativamente bien conservados casi para siempre!

Existen varios tipos de fósiles, algunos de ellos más raros que otros. También se denominan fósiles los organismos congelados en el hielo y encerrados en alquitrán, resina o ámbar. En estos casos, los especímenes se conservan casi enteros (mamuts, insectos...). Pero los fósiles más comunes se forman en los sedimentos.

En general, para formar un fósil, es necesario que sedimentos (lodo o arena) cubran con relativa rapidez los restos del organismo. El tejido blando se descompone muy rápido, así que sólo queda el esqueleto (o la cáscara). Con el tiempo, los sedimentos siguen depositándose sobre el esqueleto. Éste termina enterrado bajo capas gruesas donde la presión se hace tan fuerte que transforma los sedimentos en roca dura.

El esqueleto está entonces a merced de las aguas subterráneas, cargadas de minerales, que se infiltran en la roca. Pueden darse varios casos: los minerales cristalizan en el interior de los huesos y los convierten en fósiles; o los huesos se disuelven completamente y la forma del esqueleto queda impresa en la roca. Los minerales pueden eventualmente llenar el espacio dejado por los huesos disueltos, como si llenaran un molde. Una vez formados, los fósiles esperan ser descubiertos, lo que sucede si los estratos sedimentarios suben a la superficie, como consecuencia de los trastornos geológicos.

> Ejemplos de fósiles marinos

• 1) Los amonitas en sentido amplio son una subclase extinta (Devónico hasta Cretácico-Paleoceno) de los moluscos cefalópodos Se caracterizaban por una concha univalva más o menos enrollada cuya última cavidad estaba ocupada por el animal, las demás cavidades utilizadas para controlar su flotación. Sus conchas fósiles son excelentes marcadores cronológicos. Su tamaño va desde unos pocos milímetros hasta más de dos metros de diámetro.
• 2) Los erizos de mar son un grupo de animales marinos que forman la clase de los Echinoidea (también llamados por los científicos echinoides o equinidas). Se trata de invertebrados de forma redondeada al cuerpo cubierto de picos, por lo que a veces se les designa, por analogía, por la expresión popular de "erizos de mar". No es raro que su desplazamiento deje huellas fósiles en primer lugar "enigmáticas"
• 3) Las estrellas de mar (Asteroidea o Asteriscos) son animales marinos caracterizados por una silueta radiante y un esqueleto calcáreo formado por piezas articuladas.
• 4) Los corales, constructores de arrecifes, pertenecen a la familia de los cnidarios, organismos que han atravesado los diferentes pisos geológicos sucesivos
• 5) Llos rudistas (o Hippuritoida) forman una orden extinta (Mesozoico) de moluscos marinos fijos. Son bivalvos, como ostras o mejillones, de concha larga y gruesa (varias decenas de centímetros). Se caracterizan por una fuerte asimetría entre las valvas.

Preguntas

> Estás en el WP1 - columnas del Archivo General de las Indias/u>

Pregunta 0
Tome una foto de usted, o de su objeto distintivo de geocachero, o de su seudónimo escrito en una hoja de papel o en su mano... delante de la fuente de los leones, y acompáñela a su log o a sus respuestas

Pregunta 1
Observa la columna roja en la foto, preferiblemente detrás de la columna, de espaldas a la puerta, la fuente delante de usted
a) describa la roca que compone esta columna, ¿está más bien cerca de un mármol o de una roca sedimentaria, por qué?
b) ¿qué tipos de fósiles puede observar en la roca que forma esta columna?

> Estás en el WP2 (a 2 metros del anterior)

Pregunta 2
Observe la columna en la fachada del edificio en rojo en la foto
a) ¿Es la misma roca que la observada en el WP1, por qué?
b) Observa las "huellas" específicas en esta columna, que se observan de manera menos franca en las demás. De acuerdo con su observación anterior del tipo de roca, ¿podría tratarse de fósiles? En cualquier caso, ¿cómo explicaría estas "huellas"?

> Estás en el WP3 - columnas de la catedral

Pregunta 3
Observa la columna en rojo de la foto
Al referirse a la descripción introductoria de esta earthcache, ¿qué tipo de fósil observa?

> Estás en el WP4 - adoquines alrededor de Giralda

Pregunta 4
Consulte la foto para ver el pavimento adecuado en el suelo
a) Las marcas en este pavimento específico son muy curiosas, ¿qué piensa usted? ¡Se trata de un fósil! Al releer el curso, la fosilización se hace bajo "relleno", o bien en "molde". ¿Cuál es el proceso de fosilización en este pavimento?
b) ¿Qué cree que se ha fosilizado aquí?

An Earthcache

A little bit of geology

> The Guadalquivir Basin

The Guadalquivir Basin was created due to the collision between Africa and Europe based on an anterior morphology of the marine platform (there are 22 myr). This alpine folding acted on the subsea sediments that were on the continental shelf and that came from the erosion of the former Iberian shelf.

During the Pliocene (5,3-2,0 myr) and Pleistocene (2,0 myr to 20,000 years), tectonic movements produced the interlocking of the river network (very similar to the present one) and an equally similar coastline, The sea has penetrated as far as Villanueva del Río. While most of the sedimentary materials downstream of the basin are of marine origin, the further upstream the basin is, the more it is occupied by the increase in alluvial material deposits.

While the basin was an arm of sea connecting the Atlantic, the materials deposited there are usually marls (soft rock composed of clay and calcium carbonate) and sandstones more or less rich in carbonates (calcarenite, locally called albero). There are also some particular materials composed of siliceous marls rich in fossils, called locally «moronitas».

> The formation of fossils

In general, plants and animals, including us, die, rot and disappear without leaving traces. However, if certain conditions are met, organisms can remain relatively well preserved almost forever!

There are several types of fossils, some more rare than others. Fossils are also known as ice-frozen organisms trapped in tar, resin or amber. In these cases, the specimens are kept almost whole (mammoths, insects...). But the most common fossils are formed in the sediments.

In general, to form a fossil, sediments (mud or sand) have to cover the body fairly quickly. The soft tissue decomposes very quickly, so there is only the skeleton (or the shell). Over time, sediments continue to settle above the skeleton. It ends up buried under thick layers where the pressure becomes so strong that it transforms the sediments into hard rock.

The skeleton is then at the mercy of the groundwater, laden with minerals, which infiltrate the rock. Several scenarios can then arise: either the minerals crystallize inside the bones and transform them into fossils; or the bones are completely dissolved and the shape of the skeleton remains printed in the rock. The minerals can eventually fill the space left by the dissolved bones, as if they were filling a mold. Once formed, the fossils wait to be discovered, which happens if the sedimentary strata rise to the surface, following geological upheavals.

> Examples of marine fossils

• 1) Ammonites in the broad sense are an extinct subclass (Devonian to Cretaceous-Paleocene) of cephalopod molluscs They were characterized by a more or less coiled univalve shell of which only the last box was occupied by the animal, the other tanks used to control its flotation. Their fossil shells are excellent chronological markers. Their size ranges from a few millimetres to more than 2 meters in diameter.
• 2) Sea urchins are a group of marine animals, forming the class of Echinoidea (also called Echinoids by scientists). They are invertebrates of rounded form with spicy-covered bodies, which is sometimes referred to, by analogy, by the popular expression of Sea Hedgehogs. It is not uncommon for their displacement to leave fossil traces in the first place "enigmatic"
• 3) Starfishes (Asteroidea) are marine animals characterized by a radiant silhouette and a limestone skeleton formed by articulated parts.
• 4) Corals, reef builders, are attached to the family of cnidaires, organisms that have crossed the various geological floors
• 5) The rudists (or Hippuritoida) form an extinct order (Mesozoic) of fixed marine molluscs. They are bivalves, such as oysters or mussels, with long and thick shells (several tens of centimeters). They are characterized by a strong asymmetry between the valves.

Questions

> You are at WP1 - columns of the General Archives of India

Question 0
Take a picture of yourself, or your distinctive geocacher object, or your nickname written on a piece of paper or in your hand... in front of the lions fountain, and attach it to your log or your answers

Question 1
Look at the column in red on the photo, preferably behind the column, back to the door, the fountain in front of you
a) describe the rock that makes up this column, is it rather close to a marble or sedimentary rock, why?
b) what types of fossils can you observe in the rock that forms this column?

> You are at WP2 (2 meters from the previous one)

Question 2
Look at the column on the front of the building in red on the photo
a) Is this the same rock as WP1, why?
b) Observe the specific "traces" on this column, which are observed less openly on the others. Consistent with your earlier comment about the type of rock, could it be fossils? In any case, how could you explain these "traces"?

>You are at WP3 - Cathedral columns

Question 3
Look at the red column on the photo
Referring to the introductory description of this earthcache, what type of fossil do you observe?

> You are at WP4 - pavement around the Giralda

Question 4
Refer to the photo to see the correct pad on the floor
a) The marks on this specific pavement are very curious, what do you think? This is a fossil! By re-reading the course, the fossilisation is done under "filling", that is to say "mold". What is here the method of fossilisation on this pavement?
b) What do you think has been fossilized here?

Une Earthcache

Un peu de géologie

> La vallée du Guadalquivir

Le bassin du Guadalquivir a été créé en raison de la collision entre l'Afrique et l'Europe sur la base d'une morphologie antérieure de la plate-forme marine (il y a 22 Ma). Ce plissement alpin a agi sur les sédiments sous-marins qui se trouvaient sur le plateau continental et qui provenait de l'érosion de l'ancien plateau ibérique.

Pendant le Pliocène (5,3-2,0 Ma) et le Pléistocène (2,0 Ma à 20 000 a), des mouvements tectoniques ont produit l'emboîtement du réseau fluvial (très similaire à l'actuel) et un littoral également similaire, différant essentiellement par le fait que la mer a pénétré jusqu'à près de Villanueva del Río. Alors que la plupart des matériaux sédimentaires en aval du bassin sont d'origine marine, plus on remonte le bassin et plus il est occupé par l'augmentation de dépôts de matériel alluvial.

Alors que le bassin était un bras de mer reliant l'Atlantique, les matériaux qui s’y sont déposés sont généralement des marnes (roche tendre composée d'argiles et de carbonate de calcium) et de grès plus ou moins riches en carbonates (calcarenite, appelé localement « albero »). On trouve également certains matériaux particuliers composés de marnes siliceuses riches en fossiles , appelées localement «moronitas ».

> La formation des fossiles

En général, les plantes et les animaux, nous y compris, meurent, pourrissent et disparaissent sans laisser de traces. Cependant, si certaines conditions sont réunies, les organismes peuvent rester relativement bien conservés presque éternellement !

Il existe plusieurs types de fossiles, certains plus rares que d'autres. On appelle également fossiles les organismes congelés dans la glace et emprisonnés dans le goudron, la résine ou l'ambre. Dans ces cas, les spécimens sont conservés presque entiers(mammouths, insectes...). Mais les fossiles les plus courants se forment dans les sédiments.

En général, pour former un fossile, il faut que des sédiments (de la boue ou du sable) recouvrent assez rapidement la dépouille de l'organisme. Les tissus mous se décomposent très vite, donc il ne reste plus que le squelette (ou encore la coquille). Au fil du temps, les sédiments continuent à se déposer au-dessus du squelette. Celui-ci finit enterré sous des couches épaisses où la pression devient si forte qu'elle transforme les sédiments en roche dure.

Le squelette est alors à la merci des eaux souterraines, chargées de minéraux, qui s'infiltrent dans la roche. Plusieurs cas de figure peuvent alors se présenter : soit les minéraux cristallisent à l'intérieur des os et les transforment en fossiles ; soit les os se font complètement dissoudre et la forme du squelette reste imprimée dans la roche. Les minéraux peuvent éventuellement combler l'espace laissé par les os dissous, comme s'ils remplissaient un moule. Une fois formés, les fossiles attendent d'être découverts, ce qui arrive si les strates sédimentaires remontent à la surface, suite à des bouleversements géologiques.

> Exemples de fossiles marins

• 1) Les ammonites au sens large sont une sous-classe éteinte (Dévonien au Crétacé-Paléocène) des mollusques céphalopodes Elles se caractérisaient par une coquille univalve plus ou moins enroulée dont seule la dernière loge était occupée par l'animal, les autres loges servant à contrôler sa flottaison. Leurs coquilles fossiles sont d'excellents marqueurs chronologiques. Leur taille va de quelques millimètres à plus de 2 mètres de diamètre.
• 2) Les Oursins sont un groupe d'animaux marins, formant la classe des Echinoidea (aussi appelés par les scientifiques Échinoïdes ou Échinides). Ce sont des invertébrés de forme arrondie au corps recouvert de piquants, ce qui leur vaut d'être parfois désignés, par analogie, par l'expression populaire de Hérissons de mer. Il n'est pas rare que leur déplacement laisse des traces fossiles en premier lieu "énigmatiques"
• 3) Les étoiles de mer (Asteroidea ou Astérie) sont des animaux marins caractérisés par une silhouette rayonnante et un squelette calcaire formé de pièces articulées.
• 4) Les coraux, bâtisseurs de récifs, sont rattachés à la famille des cnidaires, organismes qui ont traversé les différents étages géologiques successifs
• 5) Les rudistes (ou Hippuritoida) forment un ordre éteint (Mésozoïque) de mollusques marins fixés. Ce sont des bivalves, comme l'huître ou la moule, à coquille longue et épaisse (plusieurs dizaines de centimètres). Ils sont caractérisés par une forte asymétrie entre les valves.

Questions

> Vous êtes au WP1 - colonnes des Archives Générales des Indes

Question 0
Prenez une photo de vous, ou de votre objet distinctif de géocacheur, ou de votre pseudo écrit sur une feuille de papier ou dans votre main... devant la fontaine aux lions, et joignez-là à votre log ou à vos réponses

Question 1
Observez la colonne en rouge sur la photo en vous plaçant de préférence derrière la colonne, dos à la porte, la fontaine devant vous
a) décrivez la roche qui compose cette colonne, est-elle plutôt proche d'un marbre ou d'une roche sédimentaire, pourquoi ?
b) quels types de fossiles pouvez-vous observer dans la roche qui forme cette colonne ?

> Vous êtes au WP2 (à 2 mètres du précédent)

Question 2
Observez la colonne sur la façade du bâtiment en rouge sur la photo
a) S'agit-il de la même roche que celle observée au WP1, pourquoi ?
b) Observez les "traces" spécifiques sur cette colonne, qu'on observe de manière moins franche sur les autres. En accord avec votre observation précédente du type de roche, pourrait-il s'agir de fossiles? Dans tous les cas, comment pourriez-vous expliquer ces "traces" ?

>Vous êtes au WP3 - colonnes de la cathédrale

Question 3
Observez la colonne en rouge sur la photo
En vous référant au descriptif introductif de cette earthcache, quel type de fossile observez-vous?

> Vous êtes au WP4 - pavés autour de la Giralda

Question 4
Référez-vous à la photo afin d'observer le bon pavé au sol
a) Les marques sur ce pavé spécifiques sont très curieuses, qu'en pensez-vous ? Il s'agit là d'un fossile ! En relisant le cours, la fossilisation se fait sous en "remplissage", soit en "moule". Quel est ici le procédé de fossilisation sur ce pavé ?
b) Qu'est-ce qui a pu être fossilisé ici selon vous ?