Gdynia 2o2o - Dreams come True !
Gdynia jest miastem spełnionych marzeń, a marzenia to ludzie, którzy wymarzyli sobie, że odrodzona Polska będzie miała własny, prawdziwy port, swoje „okno na świat”.
Gdynia to miasto zaślubione z morzem.
Tempo rozwoju Gdyni wpłynęło na wyrazisty charakter miasta.
Mieszkający tu ludzie byli i nadal są dynamiczni i przedsiębiorczy,
Szukali tu dla siebie życiowej szansy, miejsca na ziemi, materialnej poprawy losu i nowych doświadczeń, a chyba i nowych przygód.
Port budowało Państwo, ale Miasto budowali sami mieszkańcy, zapewne na obraz swoich wyobrażeń i aspiracji.
Pragnę przybliżyć wam kilka znaczących postaci Gdynian. Kim byli?
Demel Kazimierz (1889 - 1978)
znakomity biolog, pionier polskich badań na morzu, najwybitniejszy polski znawca flory i fauny Bałtyku, twórca polskiej oceanografii biologicznej.
Urodził się 9 marca 1889 r. w Zawodziu pod Katowicami. Maturę zdał w Warszawie i podjął studia przyrodnicze na Uniwersytecie Lwowskim, a po roku przeniósł się na Uniwersytet Genewski. Tytuł magistra nauk przyrodniczych otrzymał w 1911 r. i niedługo potem został asystentem Zakładu Zoologii. W 1913 r. na wieść o chorobie ojca, powrócił do kraju. Zaczął pracę w Towarzystwie Kursów Naukowych w Warszawie oraz w Pracowni Zoologicznej Towarzystwa Naukowego Warszawskiego (TNW). W 1915 r. został skierowany na kurs biologiczno-morski do Murmańskiej Stacji Biologicznej nad Oceanem Lodowatym. Wcielony w listopadzie 1916 r. do armii rosyjskiej, po roku przedostał się do I Korpusu Polskiego gen. Józefa Dowbór-Muśnickiego. W czerwcu 1918 r. z powodu demobilizacji korpusu został ze służby wojskowej zwolniony, ale 11 listopada zgłosił się ochotniczo do Wojska Polskiego. Za kampanię na froncie wołyńskim otrzymał Krzyż Walecznych. Brał udział w najcięższych bojach pod Radzyminem oraz III Powstaniu Śląskim - odznaczony Górnośląską Wstęgą Walecznych i Zasługi II klasy.
W 1921 r. zwolnił się z wojska i odtąd już poświęcił się wyłącznie pracy naukowej. W 1929 r. MLR otrzymał pierwszy statek badawczy "Ewa", a w lipcu odbył się pierwszy kurs naukowy z dziedziny biologii morza dla studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego. W 1932 r. utworzona została na bazie MLR Stacja Morska w Helu.
W 1938 r. nastąpiły trzy ważne zdarzenia. Stacja Morska otrzymała wygodną siedzibę w dwupiętrowym gmachu przy al. Zjednoczenia 1 w Gdyni (obok pracowni były tam również mieszkania, jedno z nich, trzypokojowe, dla Demela).W czasie uroczystości otwarcia nowego portu rybackiego w Wielkiej Wsi (w tym samym roku przemianowanej na Władysławowo), za swą piętnastoletnią działalność nad polskim morzem Demel uhonorowany został Złotym Krzyżem Zasługi. W grudniu obronił pracę doktorską i była to - jak oświadczył prof. Siedlecki - "pierwsza i jedyna praca z dziedziny biologii morza, jaką przyjął Uniwersytet Jagielloński do roku 1938."
W sierpniu 1939 r. dr Demel, będąc porucznikiem rezerwy, zameldował się w swoim macierzystym pułku w Bydgoszczy, lecz ze względu na przekroczony 50-ty rok życia został zwolniony. Czas okupacji przeżył w Warszawie, a po zakończeniu wojny natychmiast przyjechał do Gdyni (25 kwietnia 1945 r.). Niedługo potem zjawił się przedwojenny kierownik stacji prof. Mieczysław Bogucki oraz ichtiolog Borys Dixon. Pracę trzeba było zaczynać prawie od nowa. Budynek Morskiego Laboratorium Rybackiego (bo taką nazwę przywrócono Stacji) był zdewastowany, statek badawczy "Berkut" zaginął, motorówka "Meduza" została zatopiona. Profesor Bogucki został mianowany kierownikiem, dr Demel - jego zastępcą. W 1948 r. MLR z dostaw UNRRA otrzymało statek badawczy, któremu nadano nazwę "Profesor Siedlecki" (profesor Michał Siedlecki zginął w 1940 r. w obozie Sachsanhausen).
W 1948 r. dyrektor Instytutu Bałtyckiego dr Józef Borowik, pragnący stworzyć w Szczecinie Muzeum Morskie, wyjednał dla dr Demela stypendium państwowe na dwumiesięczny wyjazd i rekonesans muzeów podobnego typu w Holandii, Belgii, Francji i Monaco. W 1950 r. dr Demel habilitował się na Wydziale Matematyczno-Przyrodniczym Uniwersytetu Jagiellońskiego i objął katedrę Wydziału Rybackiego przy Wyższej Szkole Rolniczej w Olsztynie. Na siedzibę tej katedry przewidywano początkowo Gdynię, gdzie miał powstać ośrodek kształcenia ichtiologów morskich jako filia SGGW, ale w tamtych latach Gdynia - jako "sanacyjny bękart" i pokłosie "kwiatkowszczyzny" - nie mogła liczyć na łaskawość władz państwowych, dlatego Wydział Rybacki zamiast w Gdyni - utworzono w Olsztynie.
W 1953 r. otrzymał tytuł profesora nadzwyczajnego, a 4 lata później - zwyczajnego. W 1958 r., gdy prof. Mańkowski zrezygnował ze stanowiska zastępcy dyrektora do spraw naukowych MIR, minister żeglugi powołał prof. Demela. W następnym roku otrzymał za całokształt działalności naukowej Nagrodę Miasta Gdyni. Przejście na emeryturę w 1960 r. nie przerwało pracy naukowej. Pochłonięty był pisaniem książek "Morze, jego życie i zasoby", "Nasz Bałtyk.W jego dorobku jest ponad 150 prac naukowych i kilka podręczników: "Biologia morza", "Zwierzę i jego środowisko", "Morza i oceany", "Życie morza".
Zmarł 27 września 1978 r. Pochowany został w starej Alei Zasłużonych na Cmentarzu Witomińskim.
Aby odnaleźć koordynaty finału musisz odwiedzić poniższe linki.
Znajdziesz tam mapy satelitarne z widokiem fragmentu miasta Gdynia.
Twoim zadaniem jest odnalezienie tych miejsc i przybliżenie do odpowiedniego poziomu [zoom].
Kiedy jesteś w odpowiedim miejscu kliknij “Check”.
Jeśli odpowiedź jest poprawna zobaczysz słowo “Heureka” oraz otrzymasz wskazówkę do koordynatów finałowych..
GA - 3 https://www.xctrails.org/ps/index.html?id=72f720f9-fd36-4906-923e-ad4c9d43f064
GA - 4 https://www.xctrails.org/ps/index.html?id=855a15b7-98e9-4cde-9f8a-5a812a541d69
---------------EN-----------------
-
Demel Kazimierz (1889 - 1978)
an excellent biologist, a pioneer of Polish research at sea, the greatest Polish expert on the flora and fauna of the Baltic Sea, the creator of Polish biological oceanography.
He was born on March 9, 1889 in Zawodzie near Katowice. He passed his matriculation examination in Warsaw and took up natural studies at the University of Lviv, and after a year moved to the University of Geneva. He received a master's degree in natural sciences in 1911 and soon became an assistant of the Zoology Department. In 1913, upon hearing of his father's illness, he returned to the country. He started working at the Scientific Courses Society in Warsaw and the Zoological Laboratory of the Warsaw Scientific Society (TNW). In 1915, he was sent for a biological and maritime course to the Murmansk Biological Station on the Icy Ocean. He was conscripted in the Russian army in November 1916, after a year he managed to get to the First Polish Corps of general Józef Dowbór-Muśnicki. In June 1918, due to demobilization of the corps, he was dismissed from military service, but on November 11 he volunteered to the Polish Army. He received the Cross of Valor for the campaign on the Volyn front. He took part in the toughest battles near Radzymin and the Third Silesian Uprising - decorated with the Upper Silesian Ribbon of Valor and Second Class Merit.
In 1921 he dismissed from the army and since then he devoted himself exclusively to scientific work. In 1929, MLR received the first research vessel "Ewa", and in July the first scientific biology course was held for students of the Jagiellonian University. In 1932, the Maritime Station in Hel was created on the basis of MLR.
In 1938, three important events occurred. The Marine Station has received a comfortable headquarters in a two-story building at al. Unification 1 in Gdynia (next to the studio there were also flats, one of them, three rooms, for Demel). During the opening ceremony of the new fishing port in Wielka Wieś (renamed Władysławowo in the same year), for its fifteen years of activity on the Polish sea Demel he was honored with the Golden Cross of Merit. In December he defended his doctoral thesis and it was - as stated by prof. Siedlecki - "the first and only work in the field of marine biology, which the Jagiellonian University accepted until 1938."
In August 1939, Dr. Demel, being a reserve lieutenant, registered in his home regiment in Bydgoszcz, but due to his 50th birthday, he was released. He survived the occupation in Warsaw, and immediately after the war he came to Gdynia (April 25, 1945). Soon after, the pre-war station manager prof. Mieczysław Bogucki and ichthyologist Borys Dixon. Work had to be started almost again. The building of the Sea Fisheries Laboratory (because the name was restored to the station) was devastated, the research vessel "Berkut" was lost, the motorboat "Meduza" was sunk. Professor Bogucki was appointed the head, Dr. Demel - his deputy. In 1948, the MLR received a research vessel from UNRRA supplies, which was given the name "Professor Siedlecki" (Professor Michał Siedlecki was killed in 1940 in the Sachsanhausen camp).
In 1948, the director of the Baltic Institute, Dr. Józef Borowik, who wanted to create a Maritime Museum in Szczecin, awarded Dr. Demel a state scholarship for a two-month trip and reconnaissance of museums of a similar type in the Netherlands, Belgium, France and Monaco. In 1950, Dr. Demel habilitated at the Faculty of Mathematics and Natural Sciences of the Jagiellonian University and took the chair of the Department of Fisheries at the University of Agriculture in Olsztyn. Gdynia was supposed to be the seat of this cathedral, where a marine ichthyology training center was to be established as a branch of the Warsaw University of Life Sciences - SGGW, but in those years Gdynia - as a "sanitation bastard" and the aftermath of the "Kwiatkowszczyzna" - could not count on the kindness of state authorities, therefore the Fisheries Department instead of Gdynia - created in Olsztyn.
In 1953 he received the title of associate professor, and four years later - ordinary. In 1958, when prof. Mańkowski resigned from the position of deputy director for scientific affairs of the MIR, the Minister of Navigation appointed prof. Demel. The following year, he was awarded the Gdynia City Award for overall scientific activity. Retiring in 1960 did not interrupt scientific work. He was absorbed in writing the books 'The Sea, its life and resources', 'Our Baltic'. His achievements include over 150 scientific papers and several textbooks: 'Biology of the Sea', 'The Animal and its Environment', 'Seas and Oceans', 'Life of the Sea' ".
He died on September 27, 1978. He was buried in the old Avenue of Merit at the Witomiński Cemetery.
To find the coordinates you have to visit the links above.
There you will see a part of a satellite map. They are places somewhere in city Gdynia.
Your job is to identify the spots and zoom map to right level.
When you are on the right spot, click the button "Check".
.
If it's correct you will get the word "Heureka" and you will receive a clue to the final coordinates.