Skip to content

Die Glocken von Mauer Traditional Cache

Hidden : 5/15/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Der Osang ist ein Höhenzug nördlich von Mauer, der vor etwa 200 Millionen Jahren eine Uferzone des Tethysmeeres bildete. Bei Bau- und Grabungsarbeiten kamen immer wieder Fossilien zum Vorschein. Heute zeigt sich der Osang als Terrassenlandschaft mit einigen tiefen verwachsenen Hohlwegen. Auf seinem Scheitel führt die römische Limesstraße (Hochstraße) mit herrlichen Panoramablicken entlang.

Die Sage von den Glocken von Mauer

Wer von der Hochstraße über den Osang nach Mauer hinuntergeht, durchquert auf alten Terrassen die ehemaligen Weingärten. Doch obwohl es dort so heiß ist, dass nach altem Volksglauben die Hölle darunter liegt, dürfte der Wein eher sauer gewesen sein, läuteten doch die Glocken von Mauer:

„In Mauer wochst a Wein, in Mauer wochst a Wein,
A saura Wein, a saura Wein”

Darauf stellte die kleinste Glocke die Frage:
„Wer trinkt’n den? Wer trinkt’n den? ...“

Worauf die große Glocke antwortete:
„D‘ Bau’n von Gerolding, d‘ Bau’n von Gerolding, ...“

(Quelle: Volkssagen aus dem Dunkelsteinerwald in: Der Dunkelsteinerwald - Ein Volksbuch, hrsg. 1928 von einer Lehrerarbeitsgemeinschaft)

Keine Gewalt anwenden!!!

Besuche auch die anderen Sagencaches

 

Additional Hints (Decrypt)

Ynff qvpu avpug iba qre Nhffvpug noyraxra! Ynff qra nygra Onhz va Ehur - qre vfg orjbuag!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)