Skip to content

<

Zenker & Zemke

A cache by @Bonnie and Clyde Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/02/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zenker&Zemke

Ogefr. HEINRICH ZENKER: Geboren op 15 december 1922 te ZITTAU (Sachsen), 21 jaar oud en jachtpiloot bij JG 54 op FOCKE WULF 190 A4
Col HUBERT ZEMKE: Geboren te MISSOULA (Montana USA), zoon van Zwitserse emigranten. Werd vanuit de Verenigde Staten gestationeerd op de Britse basis van KINGS CLIFF als bevelhebber van de 56é USAAF Fighter Group uitgerust met de P47 THUNDERBOLT.

Op 13 JUNI 1943 stijgt vanop de basis Koksijde jachtpiloot HEINRICH ZENKER met zijn Focke Wulf op van startbaan 29 (richting De Panne) en neemt een bocht naar links om hoogte te winnen (richting Veurne).
Op een hoogte van ongeveer 400 meter duikt plots de P47 bestuurd door HUBERT ZEMKE en neemt de Focke Wulf onder vuur.
Het toestel van Zenker, die deze verassingsaanval zeker niet had gezien of verwacht, werd met meerdere kogels getroffen waarna de Focke Wulf te pletter sloeg op een stuk grond langs de Brikkerijstraat te VEURNE.
Gezien de drassige grond, boorde het toestel met de piloot zich diep in de grond en wel tot een diepte van 10 meter.
Dit werd dan ook de voorlopige begraafplaats van Ogefr. Heinrich Zemker in zijn Focke Wulf.
Na genomen inlichtingen van ooggetuigen en opzoekingswerk werd op 8 november 1998 de Focke Wulf en het stoffelijk overschot van Heinrich Zemker geborgen door de bergingsploeg BAHA.
Het lichaam van Heinrich Zemker werd nadien in een kist overgebracht naar de duitse oorlogsbegraafplaats te LOMMEL (B) en met een waardige en ingetogen plechtigheid bij zijn wapenbroeders begraven.

Opgelet:
Niet op private eigendom lopen. Vandaag kun je op de crashplaats niets meer zien..

 

Zenker&Zemke

Ogefr. HEINRICH ZENKER : Né le 15 décembre 1922 à ZITTAU (Sachsen), 21 ans et pilote de chasse à JG 54 sur FOCKE WULF 190 A4.
Col HUBERT ZEMKE : Né à MISSOULA (Montana, USA), filsd'émigrants suisses. Des États-Unisétaientstationnés à la base britannique de KINGS CLIFF en tant que commandant du 56e groupe de chasse de l'USAAF équipé du P47 THUNDERBOLT.

Le 13 JUIN 1943, HEINRICH ZENKER décolle avec son Focke Wulf de la base de Koksijde sur la piste 29 (direction De Panne) et prend un virage à gauche pour prendre de l'altitude (direction Veurne).
A une altitude d'environ 400 mètres, le P47, piloté par HUBERT ZEMKE, plonge soudainement et prend le Focke Wulf sous le feu.
L'avion de Zenker, qui n'avait certainement pas vu ou attendu cette attaque surprise, a été touché par plusieurs balles, après quoi le Focke Wulf s'est écrasé sur unmorceau de terrain le long de la Brikkerijstraat à VEURNE. Compte tenu du terrain marécageux, l'avion avec le pilote s’esten gouffré profondément dans le sol jusqu'à une profondeur de 10 mètres.

C'est devenu le cimetière provisoire d' Ogefr. Heinrich Zemker dans son Focke Wulf.

Le Focke Wulf et les restes de Heinrich Zemker ont été récupérés par l'équipe de sauvetage BAHA le 8 novembre 1998, après avoir été informés par des témoins oculaires et des travaux de recherche.

Le corps de Heinrich Zemker a ensuite été transféré dans un cercueil au cimetière militaire Allemand de LOMMEL (B) et enterré avec ses frères d'armes lors d'une cérémonie digne et modeste.
Attention:
Ne marchez pas sur une propriété privée. Vous ne pouvez rien voir surle site de l'accident aujourd'hui.


Zenker&Zemke

Ogefr. HEINRICH ZENKER: Geboren am 15. Dezember 1922 in ZITTAU (Sachsen), 21 Jahre alt und Jagdflieger im JG 54 auf FOCKE WULF 190 A4.
Oberst HUBERT ZEMKE: Geboren in MISSOULA (Montana, USA), Sohn von Schweizer Auswanderern. aus den Vereinigten Staaten war auf dem britischen Stützpunkt KINGS CLIFF als Kommandeur der 56. USAAF Fighter Group stationiert, die mit der P47 THUNDERBOLT ausgerüstet war.

Am 13. Juni 1943 startete HEINRICH ZENKER mit seinem Focke Wulf vomStützpunkt Koksijde auf der Piste 29 (Richtung De Panne) und machte eine Linkskurve, um Höhe zu gewinnen (Richtung Veurne). In etwa 400 Metern Höhe taucht der P47, gesteuert von HUBERT ZEMKE, plötzlich ab und nimmt die Focke-Wulf unter Beschuss.  Das Flugzeug von Zenker, der diesen Überraschungs angriff sicher nicht gesehen oder erwartet hatte, wurde von mehreren Kugeln getroffen, wor aufhin die Focke Wulf auf einem Stück Land entlang der Brikkerijstraat in VEURNE abstürzte. Angesichts des sumpfigen Bodens bohrte das Flugzeug mit dem Piloten bis zu einerTiefe von 10 Metern tief in den Boden.

Dies wurde zum provisorischen Friedhof von Ogefr. Heinrich Zemker in seiner Focke Wulf.

Die Focke Wulf und die Überreste von Heinrich Zemker wurden am 8. November 1998 vom Bergungsteam BAHA nach Informationen von Augenzeugen und Forschungsarbeiten geborgen.

Der Leichnam von Heinrich Zemker wurde anschließend in einem Sarg auf den deutschen Kriegsfriedhof bei LOMMEL (B) überführt und in einer würdigen und bescheidenen Zeremonie mit seinen Waffenbrüdern beigesetzt.
Achtung:
Betreten Sie kein Privat grundstück. An der Absturzstelle ist heute nichts zusehen.


Zenker&Zemke

Ogefr. HEINRICH ZENKER: Born on 15 December 1922 in ZITTAU (Sachsen), 21 years old and fighter pilot at JG 54 on FOCKE WULF 190 A4.
Col HUBERT ZEMKE: Born in MISSOULA (Montana USA), son of Swiss emigrants. From the United States was stationed at the British base of KINGS CLIFF as commander of the 56th USAAF Fighter Group equipped with the P47 THUNDERBOLT.

On 13 JUN 1943 HEINRICH ZENKER took off with his Focke Wulf from the Koksijde base on runway 29 (direction De Panne) and took a left turn to gain altitude (direction Veurne). At an altitude of about 400 metres, the P47, piloted by HUBERT ZEMKE, suddenly dives and takes the Focke Wulf under fire.  The plane of Zenker, who certainly had not seen or expected this surprise attack, was hit with several bullets after which the Focke Wulf crashed on a piece of land along the Brikkerijstraat in VEURNE. In view of the marshy ground, the aircraft with the pilot drilled deep into the ground to a depth of 10 metres.

This became the provisional cemetery of Ogefr. Heinrich Zemker in his Focke Wulf.

The Focke Wulf and the remains of Heinrich Zemker were recovered by the salvage team BAHA on November 8, 1998 after information from eyewitnesses and research work.

The body of Heinrich Zemker was afterwards transferred in a coffin to the german war cemetery at LOMMEL (B) and buried with a dignified and modest ceremony with his brothers in arms.
Note : 
Don't walk on private property. You can’t see anything at the crash site today.

Additional Hints (Decrypt)

Bzubbt ra nna qr ibrg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)