Skip to content

Sågsjöns vandringsled nr1 /Sawlake hikingtrail nr1 Traditional Cache

Hidden : 6/8/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Sågarefallet
Straxt innan bäcken från Sågsjön rinner ut i Ölen har den ett stor fallhöjd som tidigare utnyttjades. Bla har vattenkraften används för vattenhjul som drivit en såg. Man har hittat rester från järnmalmalm. Fynt från mycket tidig framställning av järnmal tyder på att man mycket tidigt använd vattenkraft för järnmalmframställening. 
I dag kan vi se upp till 6 mter höga fördämningsmurar och gravar där vattenhjulen varit placerade. De höga stenpelarna är grunden för själva Såghuset. Längre upp i bäcken finns rester av smådammer för reglering av vatten. //Carl Anders Lindstén
Längre upp i bäcken fins tydiga spår av bävrarnas arbeten:) Ibland kan hela området vara vattentäckt pga av att bävrarna bygger fördämningar och sina bostäder. Följden kan då vara att vattennivån blir mycket hög i bäcken och detta sker även när det är snösmältning på våren. Kanske  ni blir våta om fötterna.

 

The Sawfall
Shortly before the stream from Sågsjön flows into Ölen, it has a large fall height that was previously used. Bla has the hydro power used for water wheels that have driven a saw. Remnants of iron ore have been found. Findings from very early iron ore production suggest that hydropower was used very early in iron ore production.
Today we can see up to 6 meters high dam walls and tombs where the water wheels have been placed. The high stone pillars are the foundation of the Sawhouse itself. Further up the creek there are remnants of small dams for water regulation. // Carl Anders Lindstén
Further up the creek there are clear traces of the beavers' work :) Sometimes the whole area can be water covered because the beavers build dams and their homes. The consequence may then be that the water level becomes very high in the stream and this occurs even when there is snowmelt in the spring. Maybe you get wet on your feet.

Additional Hints (Decrypt)

Xnafxr iåg bz söggrean. Fåtuhftehaq.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)