Geocache Description:
Capítol 1
CAT: Vet aquí una vegada, en Bas de la familia dels Ou kinderus, va començar una lluita per tenir un carrer més bonic, ja que el seu no li agradava. Era ple de sots i tolls d'aigua, i per molt que ell i els seus amics ho demanaven ningú els escoltava. Al cap de 10 anys lluitant, cansat d'esperar, es va amagar i encara avui dia el trobaras esperant i observant a que algú arregli el seu estimat carrer. Els cotxes passen i passen, i el terra cada vegada està pitjor però en Bas mai no perd l'esperança de que això anirà a millor. Conte contat, conte acabat.
mariininss & tdb_95
Capitol 2: GC8JNGR - El catxé de la mariininss #2
Capitulo 1
CAST: Había una vez, Basito de la familia de los Huevo kinderus, comenzó una lucha para tener una calle más bonita, ya que la suya no le gustaba. Estaba llena de baches y charcos de agua, y por mucho que él y sus amigos lo pedían nadie les escuchaba. Tras de 10 años luchando, cansado de esperar, se escondió y aún hoy día lo encontraras esperando y observando a que alguien arregle su amada calle. Los coches pasan y pasan, y el suelo cada vez está peor pero Basito nunca pierde la esperanza de que esto irá a mejor. Y así pasaron muchos años y este cuento se perdió entre castaños.
mariininss & tdb_95
Capítulo 2: GC8JNGR - El catxé de la mariininss #2
Chapter 1
ENGL: Once upon a time, TinyCup from the family of the Kinder egges, began a struggle to have a nicer street, since he did not like his own. It was full of potholes and puddles, and no matter how much he and his friends asked, nobody listened to them. After fighting for 10 years, tired of waiting, he hid himself and we can still find him waiting today and watching if someone fixes his beloved street. Cars go by and pass, and the land is getting worse, but TinyCup never loses his hope that this will get better. As far as I know, they are there to this very day.
mariininss & tdb_95
Chapter 2: GC8JNGR - El catxé de la mariininss #2