
Kolejnym ptakiem drapieżnym, którego można spotkać na terenach sąsiadujących z Lublinem, a nawet w mieście, jest Pustułka (Falco tinnunculus), nieduży ptak z rodziny sokołowatych.

Ciekawostką jest to, że polska nazwa wywodzi się od rosyjskiego słowa „pustoj” – głupi. Nadana została przez sokolników, którzy nie potrafili wyszkolić pustułek w polowaniu na ptaki.
Ptak ten przebywa w Polsce cały rok, a jego populację liczy się na około 3000 par lęgowych w naszym kraju.
Opisywana jest jako średniej wielkości sokół z grzbietem i skrzydłami w barwie rdzawobrązowej z czarnymi trójkątnymi plamami. Samiec dodatkowo ma głowę popielatej barwy i jest bardziej kontrastowy. Spód w kremowej barwie z gęstym nakrapianiem. Długi ogon niebieskawoszarej barwy, rozszerzający się nieznacznie na końcu. W locie dobrze widać smukłe i proporcjonalnie długie skrzydła zakończone ostro na kształt sierpa. Z większej odległości najbardziej rozpoznawalne są przez charakterystyczne zawisanie w powietrzu nad jednym miejscem, z jednoczesnym trzepotaniem skrzydłami.



Środowiskiem, w którym można spotkać pustułkę są śródpolne zadrzewienia z kępami wysokich drzew oraz obrzeża rozległych kompleksów leśnych wśród pól i łąk. Bardzo często jej środowiskiem są bezleśne okolice i tereny zurbanizowane (kilka lat temu zaobserwowano lęg na budynku rektoratu UMCS i gnieżdżą się tam dalej – od strony wydziału humanistycznego). Gnieździ się też na urwiskach. Jedyny sokół w Polsce, który zakłada gniazda lęgowe w centrach miast na wysokich budynkach. Można je czasem spotkać, gdy przesiadują na liniach energetycznych lub przydrożnych słupach, ignorując przejeżdżające pojazdy.
W zależności od miejsca zamieszkania, pustułki jedzą różne rzeczy: od owadów (również pszczół) na terenach wiejskich, przez myszy domowe, norniki i nornice, krety, ryjówki inne gryzonie (70%), po wróble, szpaki, drozdy czy nawet jerzyki w miastach. Z ptaków chętniej wybierają niedoświadczone młode, gdyż długi ogon pustułek ogranicza ich zwinność w locie. W wybranym miejscu polowania zwisa w locie z opuszczonym ogonem i w razie dostrzeżenia ofiary, pikuje w dół. Często powtarza manewr, bo nie każdy atak kończy się sukcesem.

W Polsce pustułka jest objęta ścisłą ochroną gatunkową z dodatkiem ochrony czynnej – można wieszać budki lęgowe.
Posłuchaj
Aby dojść do finału, musisz stanąć w miejscu kordów i policzyć ile jest okien w jednym rzędzie na przedostatnim piętrze budynku rektoratu - cyfra A. Następnie sprawdź pod jakim numerem jest wydział Filozofii i Socjologii (za twoimi plecami) - cyfra B.
N 51o 14.(A)7(B)
E 022o 32.(B-1)(B)(A-B-1)
Nawiasów nie mnóż między sobą! Powodzenia.

Another bird of prey, that can be found in the neighboring areas of Lublin and even in the city is the kestrel (Falco tinnunculus), a small falcon.
This bird stays in Poland all year round, and its population counts around 3000 breeding pairs in our country.
Kestrel is described as a medium-sized falcon with a back and wings in rusty brown with black triangular spots. The male additionally has a head of gray color and is more contrasting. The bottom is cream-colored with dense spots. A long tail of bluish gray color, widening slightly at the end. In flight, you can see the slender and proportionately long wings sharply ended in the shape of a sickle. From a greater distance, they are most recognizable by the characteristic hovering in the air over one place, with flapping wings at the same time.
The environment in which the kestrel can be found are mid-field tree stands with clumps of tall trees and the edges of extensive forest complexes among fields and meadows. Very often, her environment is forestless surroundings and urbanized areas (a few years ago, the kestrels were observed on the building of the UMCS rector's office).
Depending on where they live, the kestrels eat different things: from insects (also bees) in rural areas, through house mice, voles, moles, shrews, other rodents (70%), to sparrows, starlings, thrushes or even swifts in cities. They likely choose inexperienced young birds, because the long tail of kestrels limits their agility in flight. At the selected hunting spot, it hangs in flight with the tail down and if it sees a victim, it dives down. He often repeats the maneuver, because not every attack is successful.
Listen to it.
To reach the final cache, you have to stay at first coordinates and count the windows at penultimate floor of the highest building - digit A. Then look back and find an adress digit of the builging of Philosophy and Sociology department - digit B.
N 51o 14.(A)7(B)
E 022o 32.(B-1)(B)(A-B-1)
Do not multiplicate between the brackets! Good luck.
Kesz to bison-tube w maskowaniu. Spokojnie, nie żądli :) W środku logbook, weż ze sobą coś do pisania. W razie problemów, patrz spoiler.
The cache is bison-tube in camouflage. Easy, it doesn't sting :) BYOP! Spoiler foto.