Deutsch: ein einfacher Hin und Mit am Tierheim Memmingen mit Platz für TBs (Hint beachten!)
English: an easy Park and Grab at the Animal Shelter Memmingen with space for TBs (see hint!)
*****************************
Deutsch:
1907 als „Tierschutzverein Memmingen und Umgebung e.V.“ gegründet, ist das Tierheim seit 1972 nun am heutigen Standort. Es bietet Platz für viele Hunde, Katzen, Vögel, Kleintiere, aber auch Exoten.
Die Hauptaufgaben des Tierheims sind die Aufnahme von Fundtieren und die Tiervermittlung. Man kann hier aber auch sein Haustier in Tierpension geben, wenn man in den Urlaub fährt.
Während der Öffnungszeiten ist hier reger Hunde-Gassigänger-Betrieb.
Das Tierheim hat den Cache genehmigt und sogar bei der Installation geholfen (DANKE!!). Die Mitarbeiter des Tierheims wissen also über den Cache Bescheid.
Ich bin oft Freitag/Samstag nachmittags hier. Vielleicht treffen wir uns ja mal. :-)
Happy caching!
English:
Founded in 1907 as “society for the prevention of cruelty to animals”, the Animal Shelter Memmingen opened at today’s location in 1972. It offers a place for many dogs, cats, birds, small animals, but also exotic animals.
The principal tasks are the accommodation of stray animals and to find new homes for them. But you can also bring your pet here, when you are on vacation.
During the opening hours there are a lot of people taking the dogs for a walk.
The Animal Shelter permitted the cache and even helped installing it (THANKS!!). So the staff knows about the cache.
I’m here often on Fridays/Saturdays afternoon. Maybe we bump into each other. :-)
Happy caching!