OBS! Räknade du ut koordinaterna innan den 4/4-2021 behöver du räkna om med hjälp den nya uppställningen längs ner i beskrivningen.
Äppelträdet
Året är 1910. En liten gosse vars namn jag inte nämner här, är ute och leker längs grusvägarna i Stuvsta. Han springer hit, han springer dit, han springer fram och han springer tillbaka. Vid ett tillfälle springer han förbi Pastor Janssons tomt. Gossen skymtar då ett fantastiskt äppelträd bakom den utslagna syrénhäcken som omfamnar den välskötta tomten. Gossen stannar upp. Slickar sig lite lätt om läpparna och ser sig omkring. Ingen i närheten...då kanske man kan ta ett äpple. Gossen smyger sig in på tomten genom syrenerna och snappar åt sig ett äpple och skyndar sig ut. Det han inte vet är att pastor Jansson står vid sitt köksfönster med en kopp kaffe och kan se gossen komma ut ur buskaget, tar ett äpple, och sedan smyga ut igen. Pastor Jansson ler lite när han ser gossen försvinna lika kvickt som han kommit.
Även om pastor Jansson inte är en bitter och tvär man så tycker han ändå att man kan fråga om ett äpple istället för att bara ta ett. Nåväl...ett äpple kan han väl ta. Det finns ju fler. Gossen, som tyckte att de här äpplet var det godaste han ätit bestämde sig för att nästa dag ta ett nytt äpple. Efter att ha gjort om samma procedur som dagen innan gick han hem med smilbanden till öronen för det här äpplet var ännu godare.... "Jag måste ha ett till" tänkte han. Men pastorn som sett gossen idag igen kände att han behövde säga till på något vis, men ändå få gossen att själv förstå att det är bättre att fråga först.
Pastor Jansson beslutar sig för att göra en skylt där det med stora bokstäver står 'GUD SER DIG!' Skylten hänger han upp på trädet och väntar på att gossen ska komma tillbaka nästa dag.
Mycket riktigt så kommer gossen tillbaka nästa dag och pastorn står i fönster och tittar. Gossen stannar upp när han ser vad som hänger i trädet. Pastorn kan se att gossen tittar på skylten och sedan på äpplena, och tillbaka till skylten. Pastorn känner sig nöjd, nu kanske gossen kommer och ber om ett äpple. Men plötsligt går gossen fram till skylten gör något med den och sedan tar han ett äpple och snabbt förvinner ut genom syrenerna igen. Pastor Jansson blir lite paff. Han går ut till äppelträdet, går fram till skylten, tittar på den, och börjar sedan att skratta. Pojken som hade haft på sig en penna had skrivit till något på skylten. Nu stod det 'GUD SER DIG! Ja... men han skvallrar inte.'
Pastor Jansson insåg att han inte riktigt hade nått fram till gossen på det vis han hade tänkt. Men pastor Jansson kunde ändå relatera till det som gossen hade skrivit. För honom så var Gud någon han kunde berätta allt för, även sånt som han kände att han inte ville dela med sig av till andra. För pastorn visste också att Gud inte skulle skvallra och inte berätta för andra vad just de hade pratat om.
Våran gosse då? Jo, han träffade pastorn till slut när han själv var i trädgården. De pratade om äpplena, skylten och om vad som stod på den. Efter det så kunde gossen gå och komma som han ville i trädgården och plocka vilken frukt han ville och hur mycket han ville. Pastor Jansson hade nämligen mycket gröna fingrar och hade både äppel- och päronträd, hallon- och björnbärsbuskar, krusbär och vinbär.
Gossen, som jag fortfarande inte nämner vid namn, var mycket glad för det.
Slutgömman finns på N59⁰ 15.0BB E017⁰ 59.CDE
På platsen vid koordinaterna finns gossens namn inristat i en liten stenmur.
AA = talsumman på namnet
BB = 4125/AA
C = Första bokstaven -3
D = Sista bokstaven -5
E = BB(C+D)-594
ENGLISH
The apple-tree
The year is 1910. A little boy whose name I do not mention here is out playing along the gravel roads in Stuvsta. He runs here, he runs there, he runs forward and he runs back. At one point, he runs past Pastor Jansson's garden. The boy then glimpses a fantastic apple tree behind the hedge that embraces the well-kept garden. The boy stops. Licks his lips a little lightly and looks around. No one nearby ... then maybe he can grab an apple. The boy sneaks into the garden through the hedge and grabs an apple and hurries out. What he does not know is that Pastor Jansson is standing by his kitchen window with a cup of coffee and can see the boy come out of the bush, take an apple and then sneak out again. Pastor Jansson smiles a little when he sees the boy disappear as quickly as he has arrived.
Even if Pastor Jansson is not a bitter and cross man so he thinks that you can ask for an apple instead of just taking one. Well ... he can take an apple. There are more. The boy, who thought these apples were the best he had ever eaten, decided to take a new apple the next day. After doing the same procedure as today, he went home with the smiley face to his ears because this apple was even tastier .... "I have to have one more" he thought. But the pastor who saw the boy today again felt that he needed to tell him in some way, but still make the boy himself understand that it is better to ask first.
Pastor Jansson decides to make a sign that says in big letters "GOD SEES YOU!" He hangs the sign on the tree and waits for the boy to return the next day.
Very true, the boy comes back the next day and the pastor stands in the window and watches. The boy stops when he sees what is hanging in the tree. The pastor can see that the boy is looking at the sign and then at the apples, and back to the sign. The pastor feels satisfied, now maybe the boy comes and asks for an apple. But suddenly the boy walked to the sign ande does something with it and then he takes an apple and quickly steward out through the hedge again. Pastor Jansson is a little shocked. He goes out to the apple tree, walks to the sign, looks at it, and then starts laughing. The boy who had been wearing a pencil had written something on the sign. Now it rose 'GOD SEES YOU! Yes ... But he does not gossip.'
Pastor Jansson realized that he had not really reached the boy in the way he had intended. But Pastor Jansson could still relate to what the boy had written. To him, God was someone he could tell everything to, even things he felt he did not want to share with others. For the pastor also knew that God would not gossip and not tell others what exactly they had been talking about.
Our boy then? Yes, he finally met the pastor when he himself was in the garden. They talked about the apples, the sign and what was writen on it. After that, the boy could go and come as he wanted in the garden and pick what fruit he wanted and how much he wanted. Pastor Jansson had very green fingers and had both apple and pear trees, raspberry and blackberry bushes, gooseberries and currants.
The boy, whom I still do not mention by name, was very happy about it.
The final hiding place is on N59⁰ 15.0BB E017⁰ 59.CDE
At the place by the coordinates, the boy's name is engraved in a small stone wall.
AA = the sum of the numbers of the name
BB = 4125 / AA
C = First letter -3
D = Last letter -5
E = BB(C+D)-594