CATALÀ:
El camí interparroquial és un itinerari que passa per les parròquies de Canillo, Encamp i Escaldes-Engordany. Té una llargada de 11,6km i pràcticament no te desnivell, això fa que sigui molt aconsellable per fer una bona passejada i això és el que hem vingut fent la Petite Chef i jo, gaudir d'aquest camí amb molt bones vistes i paratges peculiars.
El camí es pot començar des de Sant Miquel d'Engolasters, des dels Cortals d'Encamp (zona intermitja) o bé des de Sant Miquel de Prats (Canillo).
Els catxés els trobareu al tram que va des de Prats a les Pardines, el nostre tram preferit. Hem decidit col·locar aquests dos tresors per recordar els bons moments compartits i sobretot la nostra amistat, que ara viurà la distància, esperant que el destí ens torni a brindar l'oportunitat de fer de nou sortides geocatxeres juntes.
Esperem que gaudiu del camí, ja sigui sols, acompanyats o en família....
CASTELLANO:
El camino interparroquial es un itinerario que pasa por las parroquias de Canillo, Encamp y Escaldes-Engordany. Tiene una longitud de 11,6km y apenas tiene desnivel, haciendo de este un camino muy aconsejable para dar un buen paseo y esto es lo que hemos venido haciendo Petite Chef y yo, disfrutar de este camino con muy buenas vistas y parajes peculiares.
El camino se puede empezar desde Sant Miquel d'Engolasters, els Cortals d'Encamp (zona intermedia) o bien desde Sant Miquel de Prats (Canillo).
Los caches los encontrareis en el tramo que va de Prats a Les Pardines, nuestro tramo favorito. Hemos decidido colocar estos dos tesoros para recordar los buenos momentos compartidos y sobre todo nuestra amistad, que ahora vivirá la distancia, esperando que el destino nos vuelva a brindar la oportunidad de hacer de nuevo salidas geocacheras juntas.
Esperamos que disfruteis del camino, ya sea solos, acompañados o en família...