Skip to content

Zlatí úhoři Traditional Geocache

Hidden : 7/24/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zlatí úhoři u Šímovi skály 
„Dnes jdi ještě k vodě. A pak jeď ke všem čertům.“

Šímova skála na řece Berounce je nedaleko přívozu V Luhu v Branově. U přívozu je chalupa převozníka Proška (dnes muzeum Oty Pavla) kam jezdili Popperovi na prázdniny když je hluk vyhnal z hostince U Rozvědčíka a Šímova skála je místo kde spisovatel Ota Pavel chytal ryby a hlavně zde chytil své zlaté úhoře.   

“Nad jezem se z řeky tyčila vysoká červená skála z opuky a té se říkalo Šímova. Snad proto, že ve vesnicích žilo plno Šímů. Jak jsme šli kolem té skály, tak jsme zpívali: 
U Šímovic skály
dva trampové stáli, 
že neměli co na práci, 
na kytary hráli. 
Mcajcajcajcára, mcajcajcajcára, 
mcajcajcajcára, 
juchy, juchy, juch. 

Kolem Šímovic skály jsme chodili večer pod jez na parmy a úhoře. Nejdřív šel strejda Prošek v slaměném klobouku, pak šel tatínek s hřívou vlasů, potom Hugo, Jirka a já. Nesli jsme dlouhé pruty, sahaly až k hvězdičkám, které se objevovaly na obloze. Takovým prutem by šla možná hvězdička rozsvítit stejně jako plynová lampa na Starém Městě. Nebe bylo modré a před námi padala z jezu voda. Jez šuměl a pod ním se vytvářely bílé víry. Naproti doklapával svou denní práci nezabudický mlýn. Uprostřed něho svítila velká bílá hvězda, okno mlynáře Čecha. A nad tím vším se klenulo nebe a vesmírné dálky.“

Ota Pavel, Zlatí úhoři 

Spisovatel a sportovní novinář Ota Pavel proslul svými vzpomínkovými knihami na dětství u Berounky na Křivoklátsku, ale za svého života byl znám především jako sportovní novinář (Plná bedna šampaňského, Pohádka o Raškovi, Pohár od Pánaboha). V jeho sportovních příbězích nejde jen o rekordy a úspěch, ale vedle fyzických dovedností zkoumá povahovou a mravní kvalitu člověka.
Dnes ho ale známe především díky knihám Smrt krásných srnců a Jak jsem potkal ryby, ve kterých vypráví o svém dětství a dospívání, o životních osudech svého otce, velkého snílka a dobrodruha, o magických krásách krajiny kolem Berounky.

 

>>>> k samotné kešce
Přístupná je ideálně od parkoviště u silniční odbočky na Nezabudice. Pak si užijte Branovský přívoz a pak pěšky po břehu. Při stavu nízké vody řeky Berounky je možné přejít Nezabudický jez. Vodáčtí kačeři mohou pohodlně dojít z Campu Bránov.
Druhá varianta je přístup z druhého břehu Berounky, tedy dojet autem přímo do vesnice Branov a pak po pěšině dolů k řece Berounce (turistické značení Přívoz v Luhu).

V kešce vás čeká překvapení, sluchátka k vašemu mobilu se budou hodit :)

Additional Hints (Decrypt)

Iýxyraxrz an fxáyr ir iýšpr qbfcryéub pybirxn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)