Saplunara Grand Kanyon
Predio Saplunara, koji uključuje uvale Velika i Mala Saplunara i Blace, zaštićen je u kategoriji značajnog krajobraza još od 1965. godine zbog svojih iznimnih krajobraznih vrijednosti te najvećim i najbolje očuvanim staništima obalnih pijesakau Hrvatskoj. Taj je predio izdvojen i kao područje ekološke mreže.
Sitni nepovezani pijesak ovdje tvori tzv. embrionalne obalne spine ili prvi stupanj stvaranja spina (dina) koje su jako pokretne pa ih vjetar i morski valovi mogu lako raznositi.
Glavičasti šilj
Primorski žilj
Pješčane uvale Saplunara i Blace sačuvale su iskonsku vegetaciju na samoj obali, a redovito ih posjećuje morska kornjača (Caretta caretta L.). Nekoliko endemičnih vrsta flore nalazimo na samoj pješčanoj obali na malim lokaliteGtima koji su posebni kao jedan od rijetkih mikrolokaliteta na našoj obali. Na pješčanoj obali možemo vidjeti sljedeće rijetke i endemične vrste: trnovitu ježiku (Echinophora spinosa L.), pješčarski ladolež (Calystegia soldanella /L./ R. Br.), bjelodlakavu krvavicu (Alkanna tinctoria /L./ Tausch), primorsku viju (Medicago marina L.), primorski žilj (Pankratium maritimum L.), grmasti dubačac (Teucrium fruticans L.).
Posebno je lijepa šuma pinja (Pinetum pinea) koja svojim kišobranastim krošnjama prekriva pojedine mikrolokalitete; Žaru, Pinjevca, a prirodno joj je stanište pijesak. Smatra se da su do II. Svj. rata znatno veće površine bile prekrivene šumom pinja, koja je jedina samonikla pinijina šuma na našoj obali Jadrana.
EN
The Saplunara area, which includes the bays of Velika and Mala Saplunara and Blace, has been protected in the category of significant landscape since 1965 due to its exceptional landscape values and the largest and best preserved habitats of coastal sands in Croatia. This area has also been singled out as an area of the ecological network.
The fine unbound sand here forms the so-called embryonic coastal spines or the first stage of spin formation (dunes) which are highly mobile so they can be easily carried away by wind and sea waves.
The sandy bays of Saplunara and Blace have preserved the original vegetation on the coast, and are regularly visited by sea turtles (Caretta caretta L.). Several endemic species of flora are found on the sandy shore at small localities that are special as one of the few micro-localities on our coast. On the sandy shore we can see the following rare and endemic species: thorny hedgehog (Echinophora spinosa L.), sand eel (Calystegia soldanella /L./ R. Br.), White-haired bloodworm (Alkanna tinctoria /L./ Tausch), coastal viper. Medicago marina L., coastal vein (Pankratium maritimum L.), bush duckweed (Teucrium fruticans L.).
Especially beautiful is the pine forest (Pinetum pinea), which covers certain micro-localities with its umbrella canopies; Žara, Pinjevac, and its natural habitat is sand. It is believed that by II. World. During the war, much larger areas were covered with pine forest, which is the only wild pine forest on our Adriatic coast.
