Vergeet niet om de codes voor de bonus te noteren !
N’oubliez pas a noter les codes pour le bonus !
Don’t forget to write down the codes for the bonus !
Nadat onze eerste cache nu toch al een tijdje operationeel is, voelden we de behoefte om eens een toertje uit te werken.
Opnieuw kozen we voor een locatie niet te ver van onze huisdeur om het eventuele onderhoud makkelijk te kunnen uitvoeren.
Deze korte wandeling (of fietstoertje) start in een woonwijk en duikt daarna het bos in.
Een parking is voorzien (zie Bethanie-1) zodat je makkelijk met de wagen tot in de buurt van het vertrekpunt kan rijden.
Tijd om vanaf hier wat frisse lucht in te slaan.
Blijf op de paden en respecteer andermans eigendom. De caches liggen maximaal 5 meter van de weg (behalve de bonus: +/- 10 m.)
De totale afstand is ongeveer 3 km en vooral het traject tussen Bethanie-5 en Bethanie-6 is niet zo eenvoudig te fietsen voor ongeoefende fietsers maar wel te doen.
Bij zeer slechte weer kan ook dit stuk zeer modderig worden !
Vue que notre premier cache soit opérationelle depuis un certain temps maintenant, nous avons ressenti le besoin de créer un tour.
Encore un fois nous avons choisis un emplacement pas trop loin de notre maison pour pouvoir effectuer n’importe quel entretien facilement.Cette courte promenade à pied (ou à vélo) commence dans un quartier résidentiel puis plonge dans la forêt.
Un parking est prévu (vous Bethanie-1) pour que vous puissiez facilement conduire la voiture à proximité du point de départ.
Il est temps de prendre l’air fraiche d’iici.
Rester sur les sentiers et respecté la propriété d’autres.
Les caches ne sont pas à plus de 5 mètres de la route (sauf le bonus: +/- 10 mètres)
La distance totale est d’environ 3 km et surtout l’itinéraire entre Bethanie-5 e Bethanie-6 n’est pas facile à parcourir pour les cyclists inexpérimentés mais peut être fait (surtout beaucoup de sable meuble)
Par très mauvais temps (également dans le passé) cette partie peut également devenir très boueuse.
Now that our first cache is operational for quit a while, we felt the need to create a tour.
Again we opted for a location not too far from home in order to be able to easily carry out any maintenance.
This short walk (or bike) tour starts in a residential area and then plunges into the forest.
A parking lot is provided (see Bethanie-1) so that you can easily drive your car close to the starting point.
Time to get some fresh air from here.
Stay on the trails and respect other people’s property. The caches are no mare than 5 meters from the trail (except the bonus +/- 10 meters)
The total distance is about 3 km and especially the route between Bethanie-5 and Bethanie-6 is not easy to cycle for inexperienced cyclists, but can be done (especially a lot of loose sand)
In very bad weather (also in the past) this part can also become very muddy !
FTF: DESTROJ007
STF: TEAM PETIT BERGELL
TTF: GITERT4