Skip to content

Lapinsärkän kalmismaa Traditional Cache

Hidden : 10/4/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Rimmin pieni ortodoksinen hautausmaa sijaitsee metsän keskellä lähellä Vartiusta.Suomen itsenäistyminen esti vainajien kuljettamisen Akonlahteen, jossa oli ortodoksinen hautausmaa. Viimeinen Akonlahteen haudattu oli kevättalvella 1918 kuollut Eljas Ahtonen. Hänen rajan yli vieminen vaati jo poikkeusluvan. Raja sulkeutui lopullisesti 1920-luvulla.

Rimmin hautausmaa syntyi lahjoitusmaalle Juortananjärven rannalle Lapinniemelle. Tänne siunattiin Ontrei huovinen syyskuussa 1924. paikka pysyi joitain vuosia vihkimättömänä, koska lahjoituskirja puuttui. Hautausmaa vihittiin käyttöön ehkä jo vuonna 1938 mutta viimeistään 1942.

Rimmin viimeisiin asukkaisiin lukeutui karjalaispakolaisena Kuhmoon tullut Palaga Ahtonen (os Arttemjeff), joka oli syntynyt Tetriniemessä Akonlahdella rajan toisella puolella. Hän oli Rimmin Uljaskan pojan pojan vaimo.

Rimmi's small Orthodox cemetery is located in the middle of the forest near Vartius. The last to be buried in Akonlahti was Eljas Ahtonen, who died in the spring and winter of 1918. Taking him across the border already required an exemption. The border was finally closed in the 1920s.

Rimmi Cemetery was born on the shore of Lake Juortananjärvi in ​​Lapinniemi, a donation land. Ontrei Huovinen was blessed here in September 1924. The place remained uninitiated for some years due to the lack of a donation book. The cemetery was inaugurated as early as 1938 but not later than 1942.

The last inhabitants of Rimmi included Palaga Ahtonen (born Arttemjeff), who came to Kuhmo as a Karelian refugee and was born in Tetriniemi in Akonlahti on the other side of the border. He was the wife of the son of Rimmin Uljaska's son.

Wikipedia

 

Additional Hints (Decrypt)

evhxhnvgnsrapr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)