Skip to content

El padre putas y el fin de la cuaresma Traditional Cache

This cache has been archived.

JimmyGeoMI: .

More
Hidden : 10/6/2020
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


EL PADRE PUTAS Y EL FIN DE LA CUARESMA

Cada año, los salmantinos se reúnen a los dos lunes siguientes del domingo de Resurrección, que da por finalizada la Semana Santa, para celebrar lo que se conoce como Lunes de Aguas.

¿Pero? ¿sabes de dónde procede esta celebración? Remontémonos al siglo XVI… allá por un 12 de noviembre de 1543, día en el que Felipe II, rey de España, se desposó con María de Portugal en Salamanca. Durante su visita, el monarca pudo constatar los vicios y la lujuria de la villa del Tormes, que, por aquel entonces, gozaba de una población de 8000 habitantes, cifra que se aproximaba a la del Madrid de esa época. Salamanca contaba a partes iguales de su buena reputación, gracias a su amplia promoción de la cultura y valores cristianos, y de sus excesos y bacanales, por el libertinaje sexual, la picaresca y otros placeres considerados malos hábitos. Coexistía una mezcolanza social entre la que era común encontrar “mujeres de vida alegre”, estudiantes, catedráticos, curas y sacerdotes, taberneros, feriantes… y que convertía a la ciudad en un nido de vicios sin desenfreno.

Tras ver esta situación, Felipe II, también conocido como “El Prudente”, ferviente seguidor de la fe y la doctrina cristiana, y valedor de los principios religiosos, decidió que todas las prostitutas deberían ser desterradas de la ciudad, al menos una legua, durante el periodo de la Cuaresma, teniendo éstas que abandonar la villa el Miércoles de Ceniza.

Para no caer en la miseria y el desamparo en la otra orilla del Tormes, se creó la Mancebía de Tejares, pueblo por entonces cercano a los arrabales de Salamanca, que hoy en día es un barrio más de la ciudad del Tormes. En ella, un sacerdote, conocido como “El Padre Putas”, daba a las meretrices consejo espiritual y confesión durante los 40 días de cuaresma, además de velar porque estas llegarán a la otra orilla.

El segundo lunes, pasada la Semana Santa, las prostitutas, encabezadas por “El Padre Putas”, cruzaban el río hacia Salamanca, donde las esperaban con vino y comida, totalmente ebrios, los estudiantes y otros asistentes al evento para comenzar a festejar una gran orgía que daba por terminada la cuaresma.

Curiosidades sobre esta fecha:

-       Actualmente esta fecha se sigue celebrando por parte de los Salmantinos, con la salvedad de que la gran orgía sexual ha sido omitida, incluyendo en el festejo grandes dosis de hornazo y bebida.

 

-       La merienda típica de esta tarde es el hornazo (empanada rellena con chorizo, lomo, huevo, etc.) que si no has probado debería llevarte a la boca, búscalo por las pastelerías de Salamanca, es una delicia.

 

-       Esta fiesta comenzó a llamarse “lunes de aguas” con el paso de los siglos.

 

-       En Salamanca, entre los famosos cabezudos que salen como pasacalles durante las fiestas de la ciudad, hay uno concreto que representa a “El Padre Putas”, muy querido por los niñ@s.

 

 

 

 

Para resumir, estos grandes versos, de La Romanza del Lunes de Aguas, que nos brinda su autor Armando Manrique Cerrato

 

Escuchen Vuesas Mercedes

la historia que se relata

que año tras año acontece

en tierra de Salamanca.

 

Sucede al octavo día

de la muy Santa Semana;

Nuestro Señor resucita

la Cuaresma es terminada.

 

Tiempo de recogimiento,

de ayunos y de plegarias,

tascas, cantinas, tabernas,

sus postigos los cerraban,

burdeles y mancebías,

los faroles apagaban

que en la vigilia, la carne,

al vulgo le era vedada

y los placeres carnales,

¡echados de las murallas!

 

Mas al llegar esa fecha,

tan gozosa y celebrada

que hoy nos conmemoramos,

llamada Lunes de Aguas,

toda aquella algarabía

a la villa regresaba

del arrabalero exilio

que la moral demandaba.

 

"Padre Putas" era el nombre

que el cortejo encabezaba;

disculpen tal expresión

pero es esta la palabra

(mi ánimo no es ofender

las virtuosas sotanas)

pero es que cruzando el Tormes,

alegremente embarcadas,

encontrábamos rameras,

prostitutas, barraganas,

mujeres de vida alegre,

seductoras, cortesanas

que su oronda mercancía

jubilosas la mostraban.

 

Tras los salmos y los rezos

la veda era levantada

y así al mando de ese cura

de caritativa alma,

la muy excelsa capital

culta y universitaria,

con grande satisfacción,

el regreso proclamaba.

 

Lunes risueño y festivo,

se bebía, se jugaba,

corría el vino a raudales,

se comía, se apostaba,

que la vida licenciosa

a la villa era llegada;

terminose la Cuaresma,

¡la vigilia era olvidada!

 

Con productos de la sierra,

inigualables viandas,

con chorizo y con jamón

y lomo de la matanza,

preparábase la típica

y contundente empanada

que con el nombre de hornazo,

quedó entonces bautizada.

 

Hoy varios siglos después

del trasiego de las barcas,

cuando viejas prohibiciones

han sido ya relegadas,

en la época de internet,

del WhatsApp y la informática,

al llegar octavo día

de la muy Santa Semana,

contínuase celebrando

tradición tan ilustrada

y en las riberas del Tormes,

en las dehesas y campas,

en los bosques y praderas

de toda la tierra charra,

allí júntanse las gentes

a festejar la jornada

y sigue siendo el hornazo

el rey de toda quedada.

 

Disfrútase la reunión

y las sabrosas viandas,

conmemorando la fecha

que hoy a todos nos hermana

y que he querido contarles

en la forma de romanza.

 

Vuesas Mercedes dirán

si han sido bien informadas

del magno acontecimiento

que se celebra en la plaza,

una fecha singular

llamada "Lunes de Aguas"

que año tras año acontece

en tierra de Salamanca.

 

Armando Manrique Cerrato

                                                               

 

 

Salamanca, Versos y Caminos, 2017. Blogliterarioyfotografico.blogspot.com

 

 

Foto: Germán Tinti, vía https://www.altagracianoticias.com/los-lunes-de-aguas-y-el-padre-putas/

 

** POR FAVOR, NO MOSTRAR FOTOS SPOILER DEL LOGBOOK NI DEL CONTENEDOR, SERÁN BORRADOS TODOS LOS REGISTROS QUE NO CUMPLAN ESTE REQUISITO.

 

** PLEASE! DON’T SHOW SPOILER IMAGES THAT SHOW THE CONTAINER AND THE LOGBOOK. RECORDS THAT DON’T MEET THIS REQUIREMENT WILL BE DELETED.

Additional Hints (Decrypt)

Cbe snibe, fr phvqnqbfb pba ry pnpur, qéwnyb ra fh fvgvb l geágnyb pbzb fv shren ghlb. Qvfsehgn qr ynf ivfgnf!Cyrnfr, gnxr pner bs gur pnpur naq yrnir vg va uvf cynpr. Rawbl gur ivrjf!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)