Wenn ihr hier angekommen seid, werft mal einen Blick Richtung Südwesten und genießt die Aussicht auf Aachen. Sie ist zu unterschiedlichen Tag- und Nachtzeiten, als auch bei verschiedenen Wettergegebenheiten immer wieder ein tolles Erlebnis. Besonder schön, wenn Aachen in einer Nebelsuppe verschwindet, und man von hier oben drauf schaut. Falls ihr etwas länger verweilen und genießen wollt, findet ihr ein paar Meter weiter westlich eine Bank.
Außerdem möchte ich euch hier einen interessanten alten Baum zeigen. Schaut ihn euch ruhig mal etwas genauer an.
Es muss natürlich kein Privatgelände betreten werden! Bitte achtet auf spazierende Muggels und versteckt den Cache wieder genau so, wie ihr ihn gefunden habt.
[English]
When you arrive here, take a look southwest and enjoy the view of Aachen. It is always a great experience at different times of day and night, as well as in different weather conditions. It's especially nice when Aachen disappears in a foggy soup and you look down from up here. If you want to stay a little longer and enjoy, you will find a bench a few meters further west.
I would also like to show you an interesting old tree here. Take a closer look at it.
Of course you don't have to enter private property! Please watch out for walking Muggles and hide the cache exactly as you found it.