Jej wysokość... / Her Highness...
Żyrafa, bo o niej mowa, to sympatyczne i bardzo ciekawe zwierzę. Zamieszkują wyłącznie Afrykę, ale to wie każdy...
... a czego każdy nie wie?
Giraffe, because we are talking about it, it is a nice and very interesting animal. It lives only in Africa, but everyone knows it ...
... and what doesn't everyone know?

Oto kilka ciekawostek o tych niezwykłych zwierzętach:
Here are some interesting facts about these amazing animals:
1. Nazwa / Name
Łacińska nazwa żyrafy to: giraffa camelopardalis, ponieważ dawniej uważano, że jest skrzyżowaniem wielbłąda (camel) z leopartem (leopard).
Nazwa Żyrafa pochodzi z języka arabskiego i oznacza "pełna gracji, miła".
The Latin name of the giraffe is: giraffa camelopardalis, because it was formerly thought to be a cross between a camel (camel) and a leopard (leopard).
The name Giraffe comes from the Arabic language and means "graceful, kind".
2. Kolor / Colour
Choć wydają się takie same, występuje aż 9 gatunków żyraf. Na mapie zaznaczono 6 z nich wraz z obszarem występowania.
Ponadto układ plam na skórze jest indywidualny dla każdej żyrafy, co oznacza że nie istnieją dwie takie same żyrafy!
They look the same, but there are 9 species of giraffes. 6 of them along with their area of occurrence are marked on the map.
In addition, the pattern of skin spots is unique to each giraffe, which means that no two giraffes are the same!

3. Rogi / Horns
Powszechnie uważa się, że żyrafa ma dwa rogi. Prawda jest taka, że u niektórych podgatunków jest ich aż 5 rogów.
Everyone thinks that the giraffe has two horns. The truth is that some subspecies have 5 horns.
4. Język / Tongue
Żyrafa zjada 35 kg liści dziennie co zajmuje jej około 20 godzin. Przez ten czas jej język wystawiony jest na silne działanie słońca. Natura wyposażyła żyrafy w specjalny filtr słoneczny przez co ich język ma kolor czarno-fioletowy. Długość języka żyrafy to 50cm!
A giraffe eats 35 kg of leaves a day which takes about 20 hours. During this time, her tongue is exposed to strong sunlight. Nature has equipped the giraffes with a special sunscreen, which makes their tongue black and purple. The length of the giraffe's tongue is 50 cm!

5. Woda / Water
Żyrafa z uwagi na swoją budowę ciała unika picia wody. Podczas picia jest łatwą zdobyczą dla drapieżników, dlatego pije nawet raz na 3 tygodnie! Rzadziej niż wielbłądy.
The giraffe avoids drinking water. When drinking, it is easy prey for predators, so it drinks even once every 3 weeks! Less common than camels.
6. Długa szyja / Long neck
Żyrafy są nawyższymi zwierzętami. Samce mierzą do 5m, a samice są o 0,5m niższe. Jednak ich wyjątkowo długa szyja składa się tylko z 7 kości - tak jak u człowieka!
Giraffes are the tallest animals. Males are 5m tall, and females are 0,5m shorter. However, their extra-long neck only consists of 7 bones - just like a human!

Rozwiąż krótki test, a znajdziesz skrytkę! / Take the short test and you will find the cache!
Wszystkie odpowiedzi znajdziesz w tekście! / You will find all the answers in the text!
1. "Żyrafa" z języka arabskiego oznacza / "Giraffe" from Arabic means:
a) Wysoka / Tall A=0
b) Miła / Kind A=1
c) Duża / Big A=2
2. Który gatunek żyraf zamieszkuje tereny wysunięte najdalej na północ? / Which species of giraffes live in the northernmost areas?
a) West African F=4
b) North African F=5
c) Masai F=6
3. Ile rogów mogą mieć żyrafy? / How many horns can giraffes have?
a) 2 R=0
b) 3 R=1
c) 5 R=2
4. Jaki kolor ma język żyrafy? / What color is the giraffe's tongue?
a) czarno-zielony / black and green I=3
b) czarno-czerwony / black and red I=2
c) czarno-fioletowy / black and purple I=1
5. Żyrafy mogą nie pić nawet przez: / Giraffes may not drink for up to:
a) 1 tydzień / 1 week C=7
b) 3 tygodnie / 3 weeks C=6
c) 5 tygodni / 5 weeks C=5
6. Wysokość samicy żyrafy to / The height of the female giraffe is:
a) 4,5m A=5
b) 5,0m A=6
c) 5,5m A=7
N 50° 41.AFR' E 15° 59.ICA'
O keszu: Znajduje się wysoko - przydała by się długa szyja. Zawiera longbook, certyfikaty, PWG na wymianę 1za1, oraz kilka fantów. Podoba Ci się ta przygoda - zostaw FAVka :)
About the cache: It is located high - a long neck would be useful. Contains a longbook, certificates, PWG for 1-for-1 exchange, and some goodies. If you like this cache - FAV :)
Źródło:
Ciekawostki o żyrafach pochodzą z blogu podróżniczego Travel Namibia autorstwa Anny i Krzysztofa Kobusów.
Interesting facts about giraffes come from the Travel Namibia travel blog by Anna and Krzysztof Kobus.
PhotoHint:
