Ελληνικά
Αγαπητέ μου φίλε, είσαι ένας από τους Τελευταίους Ιππότες της Λεγεώνας του Δράκου που έχουν δώσει ιερό όρκο για την προστασία όλων των δράκων. Γνωρίζεις ότι οι δράκοι υπήρχαν από την αρχαιότητα σε όλες τις ηπείρους; Έχουν μεγάλη μαγική και φυσική δύναμη. Όταν γεννιούνται, είναι το μέγεθος μιας γάτας και κάθε χρόνο διπλασιάζονται σε μέγεθος. Όταν μεγαλώνουν πολύ, πέφτουν σε ύπνο. Ξυπνάνε μόνο όταν αισθάνονται ότι κάτι κακό θα συμβεί.
Τις τελευταίες ημέρες υπάρχει αναταραχή στην περιοχή του Υμηττού. Υπάρχει φόβος ότι κάτι θα ξυπνήσει. Μήπως μπορείς να διακρίνεις κάτι διαφορετικό στο χάρτη?
Έτσι, φίλτατε μου σύγχρονε ιππότη, έχω μια αποστολή για σένα: Βρες τον δράκο που είναι κρυμμένος στην περιοχή του Υμηττού και καθησύχασε το με δώρα.
Στην αναζήτησή σου θα συναντήσεις φίλους και εχθρούς και θα δοκιμαστούν οι γνώσεις σου στους δράκους. Εάν πετύχεις στις αποστολές σου μπορεί να σου δοθεί ένα μέρος του γρίφου για να βρεις τη φωλιά του δράκου.
Σχετικά με την κρύπτη: Βρες τις κρύπτες της σειράς και θα μπορέσεις να λύσεις τον γρίφο:
N 37° 58. A+E+F+4
E 23° 48. (B+C+D+G+H+I)*2+(C-2)
Όταν τις βρεις όλες μπορείς να βάλεις το ακόλουθο εικονίδιο στο προφίλ σου:
<a href="https://coord.info/GC95AM3" target="_blank"><img width="200" src="https://s3.amazonaws.com/gs-geo-images/653a6b15-37f8-465f-9933-908f906837a2.jpg"</a>
English
My dear friend, you are one of the Last Knights of the Dragon Legion that have made a sacred oath to protect all dragons. You see dragons have existed since ancient times in all continents. They have great magical power and physical strength. When they are born, they are the size of a cat and every year they double in size. When they grow too large, they fall into slumber. Waking only when they sense there is something wrong.
In the past few days there has been turmoil in the area of Ymittos. There is fear that something is waking up. Maybe you can see something different on the map.
So, my dear modern day knight I have a quest for you: Find the dragon that is hidden in the Ymittos area and appease it with presents.
On your quest you will meet friends and foes and your dragon knowledge will be tested. If you succeed on your missions, you might be given a part of the puzzle to find the dragon’s nest.
About the cache: Find the caches in the series and you will be able to solve the riddle:
N 37° 58. A+E+F+4
E 23° 48. (B+C+D+G+H+I)*2+(C-2)
When you find all of the caches of the series you can add the following image to your profile:
In memory of my father - the storyteller of the family