Skip to content

Święta wyspa Koziniec Traditional Cache

Hidden : 2/15/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Święta wyspa Koziniec

Kiedyś wyspa nazywała się Ziegelwerder, czyli Kozia Kępa.
Już podczas II wojny światowej niemieccy archeolodzy prowadzili tu wykopaliska. W latach 60. ubiegłego wieku wiedziano, że wyspa kryje jakieś tajemnice. Badania archeologiczne z tamtych czasów nigdy nie zostały opublikowane.
O wadze jaką miało to miejsce dla okolicznej ludności dobitnie świadczy to, że jego centrum było wybrukowane. Wybrukowany plac w formie pierścienia mierzył ok. 20 metrów średnicy. Brukowany pierścień otaczał niski wał, zbyt niski, bo mniej jak pół metra wysokości, aby pełnił funkcje obronne. Jego rolą było raczej oddzielenie sfery profanum od sfery sacrum, gdzie bogom składano ofiary i z nimi rozmawiano za pomocą kapłanów. Ocenia, że sakralne grodzisko pochodzi z VIII-IX w. Było tu także miejsce na rytualne pochówki ludzi, co wpisuje się w słowiańską antropologie.

 

Kesz dostępny jest przez cały rok, problemem może być dostanie się na wyspę w zależności od pory roku :-)

 

 

Additional Hints (Decrypt)

avfxb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)