Please bring your own pen and remember to be discreet in this busy area.
This cache is of part of The New England Franco-Route Geotour (GT4A7). The New England Franco-Route will guide you to the places, in Maine, New Hampshire, Massachusetts and Rhode Island where thousands of French Canadians settled to work, live and create new communities at the turn of the 20th century.
Manchester is the most populous city in New Hampshire with 113,000 residents. Although it was named after Manchester, England in 1810, the city became home to many French-Canadian immigrants in the late 19th and early 20th centuries.
The Millyard Museum in Manchester, New Hampshire is located in the historic Amoskeag Millyard. The museum features a permanent exhibit that educates visitors about the story of Manchester and the people who have lived and worked in the city in the past.
Beginning with the native people who frequented Amoskeag Falls 11,000 years ago to the start of the industrial revolution, the exhibit takes you through every moment in between.
The museum offers gallery tours that show the Franco-American experience throughout Manchester’s history, notably the children of the 19th and 20th centuries who worked in the textile mills.
Many immigrants from other countries, including Ireland, also worked in these textile mills. But French-Canadian immigrants moved down from Québec in larger numbers and became the dominant immigrant group in the mills.
The Amoskeag Manufacturing Company’s brick millyard is still in clear sight to this day and continues to dominate Manchester’s cityscape.
Veuillez apporter un crayon et soyez très discrets dans cet endroit achalandé
Cette cache fait partie du Géotour franco-américain de la Nouvelle-Angleterre (GT4A7). La Franco-Route de la Nouvelle-Angleterre vous guidera vers les endroits où des milliers de Canadiens-Français se sont installés pour travailler, vivre et créer de nouvelles communautés au tournant du 20e siècle.
De ses 113 000 habitants, sans compter la région métropolitaine environnante, Manchester est la ville la plus populeuse du New Hampshire. Bien que son nom honore une ville d’Angleterre, Manchester accueillit des milliers d’immigrants canadiens-français à la fin du dix-neuvième siècle et au début du vingtième.
Le musée Millyard de Manchester est au coeur du district historique anciennement occupé par les usines de textiles de la compagnie Amoskeag. Les expositions permanentes du musée font état de la longue histoire de la ville et des nombreux groupes qui y ont vécu et travaillé au fil des siècles. Cette saga, qui commence il y a 11 000 ans avec l’arrivée de sociétés autochtones, passe par la révolution industrielle et beaucoup d’autres événements qui ont marqué la région.
Des visites guidées permettent de mieux connaître l’expérience des Franco-Américains de Manchester, par exemple la vie des enfants et des adolescents qui durent travailler dans les usines pour soutenir le ménage.
La ville a reçu des immigrants d’une foule de pays, l’Irlande notamment, mais ce sont les Canadiens français venus du Québec qui éventuellement formèrent le groupe ethnique le plus nombreux et qui prirent la plus grande part de l’emploi manufacturier.
Plusieurs des édifices de brique de la compagnie Amoskeag ont survécu au passage du temps et continuent à dominer le paysage urbain de Manchester.
Website / site internet
