[EST, ENG below]
Käbikuninga T5 seeria tutvustab teile Eestimaa huvitavamaid ja vähemhuvitavamaid puid vähe teise nurga alt. Maasikaks oleme Tallinna linna peitnud boonusaarde, mille koordinaadid leiad ühest Käbikuninga seeria aardest. Millisest täpsemalt, jääb juba teile endile välja uurida.
Mingid paelad, mingid pusad, mingid sõlmed, ehh? See mõistatus ajab omadega ikka täitsa puntrasse…
Lahenda ristsõna, märkides kastikestesse vastava sõlme inglise keelne nimi. Seejärel trüki saadud lahenduskäik checkerisse ning viimane paljastabki sulle aarde asukoha. Lihtne ju?
You can validate your puzzle solution with certitude.
Käbikuninga seeria aarete leidmiseks on vajalik erivarustus ja vastav väljaõpe. Kogu otsimisega seonduv on täielikult omal vastutusel. Ärge hinnake üle oma oskusi ja võimeid ning tsisteerides klassikuid: “Lihtsalt ohutusalaseks infoks ja mõtteaineks, et varustus, mida ei osata kasutada on ohtlik varustus.Peitjad on alati nõus oma kogemusi ja teadmisi jagama.”
[ENG]
Käbikuninga T5 series introduces different perspective of more and less interesting trees in Estonia. Last but not least there is bonus cache hidden in Tallinn. Coordinates can be found in one of Käbikuniga series cache. It is up to you to find out which one exactly.
In order to find this cache you need to solve the crossword. Fill in empty gaps with name of the knot. Knot names must be in English. Afterwards hit the checker with puzzle solution. Easy, right?
You can validate your puzzle solution with certitude.
In order to find Käbikuniga series caches you need climbing equipment and proper training. Reaching out to the cache is at your own risk. Please do not overestimate your skills and abilities. We would like to remind that climbing equipment without proper training is dangerous equipment. We are happy to share our knowledge and experiences with you.