Výhliadka na Haliny Traditional Cache

Pozývame ťa na málo známu výhliadku na Haliny. Táto skala s výhliadkou moc známa nie je a  výhľady moc výrazné tiež nie . Je tu ale pomerne pekne a užijú si ju najmä adrenalínovejšie založení kešeri. Okolo je to celkom pekná divočina, chodníky tadiaľto si urobila iba sama zver. Nachádzaš sa na území medvedíka, tak sa mu radšej hlasnejšie ohlás. Najschodnejší prístup je po nami overenej stope, ktorá ťa bezpečne dovedie ku výhliadke.                                                                                                                                                                                                                                        We invite you to a little-known view of Haliny. You are in the territory of a brown bear, so you'd better report to him that you are here louder. The most convenient approach is to follow our proven track, which will lead you safely to the view.                                  

Ku keške sa dá dostať najlepšie z Vlkolínskych lúk, kde odbočíš na sotva badateľný chodník. Postupuj postupne podľa waypointov a isto sa dostaneš hore. Pri Hrčatom buku odboč doľava a po chodníku pokračuj asi 100 m ku skale. Na skalu sa dostaneš viditeľným chodníkom, kde je však najskôr nutné použiť ruky. Potom sa trasa zjemní a na výhliadku už prídeš v pohode. Oddýchni si tu, poobzeraj sa a uži si túto netradičnú trasu.    The best way to get to the cache is from Vlkolínské lúky, where you turn onto a barely perceptible sidewalk. Follow the waypoints one by one and you will definitely get to the top. At lumpy beech turn left and continue on the sidewalk for about 100 m to the rock. You can get to the rock by a visible sidewalk, where you must first use your hands. Then the route will become eaiser and you will come to the viewpoint in peace. Relax here, look around and enjoy this unconventional route.

EŠTE DôLEŽITÉ UPOZORNNENIE !!!

ZA DAŽĎA, SNEHU A ĽADU, KEŠKU NEODPORÚČAME HĽADAŤ. NO, NO. TREBA MAŤ NA PAMÄTI HLAVNE ZDRAVIE A BEZPEČNOSŤ  PRI EXPONOVANOM TERÉNE VÝHLIADKY. TAKTIEŽ NEODPORÚČAME PRE DETI, MYSLITE NA TO !  INAK JE TO PRÍJEMNÉ SPESTRENIE PRECHÁDZKY V OKOLÍ MALINA BRDA. NA ZÁVER LEN TOĽKO, NETREBA SA LIEPAŤ ZA KAŽDOU KRABICOU, ČO TU POHODIA NEJAKÍ BLÁZ... BINKÁČI .                                                                                                                               YOUR IMPORTANT NOTICE!!!                                                                                                                                                                                WE DO NOT RECOMMEND SEARCHING CACHE DURING THE RAIN, SNOW AND ICE. MAIN HEALTH AND SAFETY MUST BE REMEMBER IN THE EXPOSURE TERAIN OF THE VIEW. ALSO, WE DO NOT RECOMMEND THIS FOR CHILDREN! OTHERWISE, IT IS A PLEASANT ENRICHMENT OF THE WALK AROUND MALINO BRDO. IN CONCLUSION: YOU DON'T HAVE TO CLIMB FOR EVERY CACHE.