Dette er cache nummer 19 i DogWalk serien, det vil si cachene er plassert i et område hvor det er spesielt velegnet å geocache og samtidig ta med seg hund på tur.
This is cache number 19 in the DogWalk series. This implies that the cache is located in an area where it is particularly suitable to do geocaching and walk you dog at the same time.
Denne cachen er plassert ut i et område som er dekket av Bergen kommune sine generelle bestemmelser for båndtvang: Det er båndtvang alle steder i Bergen kommune i tiden 1. april - 20. august. I tiden 21. august - 1. april gjelder regler i forskrift om båndtvang.
The cache is located in an area covered by Bergen ‘s general rules for keeping your dog in a leash. You must keep your dog in a leash at all times between April 1 and August 20.