Please bring your own pen and be very respectful of the people visiting the cemetery and church.
This cache is of part of The New England Franco-Route Geotour (GT4A7). The New England Franco-Route will guide you to the places, in Maine, New Hampshire, Massachusetts and Rhode Island where thousands of French Canadians settled to work, live and create new communities at the turn of the 20th century.
Manchester is the most populous city in New Hampshire with 113,000 residents. Although it was named after Manchester, England in 1810, the city became home to many French-Canadian immigrants in the late 19th and early 20th centuries.
Mount Calvary Cemetery is just a short drive from St. Mary’s Catholic church, once the heart of the French-Canadian community on Manchester’s west side. The cemetery was consecrated in the early 1880s just as the city’s immigrant population was quickly expanding.
This idyllic place of final repose, delineated on its far side by Black Brook, is accessible from several entrances. Opposite the roadway to the chapel stands a stone archway funded by Franco-American businessman Arthur E. Moreau to commemorate his parents. Through his adult life, aside from his work in banking and industry, Moreau dedicated himself to civic affairs and took part in the cultural activities of his ethnic community. He was the third Franco-American mayor of Manchester. The Moreau family monument stands nearby and there lies the mayor’s body.
Many other prominent Franco-Americans are among the deceased whose names we find at Mount Calvary. Alphonse Roy became a congressman in Washington in the 1930s. Editor Josaphat T. Benoit, who studied at the Sorbonne in France, was the longest-serving mayor of Manchester; he was in office from 1944 to 1961. His body rests at the Chapel of the Holy Rosary. Damase Caron, who followed Moreau in office and helped the city weather the worst years of the Great Depression, also lies here.
World War II soldier René Gagnon, who was long believed to have taken part in the famous flag raising at Iwo Jima, was originally interred here. Several years after his 1979 death, his body was exhumed and sent to Arlington National Cemetery near Washington, D.C.
Today, many Catholic residents of Manchester continue to bury and honor loved ones at Mount Calvary. More than that, the cemetery serves as a lasting monument to the immense contribution of people of French-Canadian descent to the development of the city and to the rich community life that some presently strive to preserve.
Veuillez apporter un crayon. Soyez discrets et respectueux des gens qui visitent le cimetière et l'église.
Cette cache fait partie du Géotour franco-américain de la Nouvelle-Angleterre (GT4A7). La Franco-Route de la Nouvelle-Angleterre vous guidera vers les endroits où des milliers de Canadiens-Français se sont installés pour travailler, vivre et créer de nouvelles communautés au tournant du 20e siècle.
De ses 113 000 habitants, sans compter la région métropolitaine environnante, Manchester est la ville la plus populeuse du New Hampshire. Bien que son nom honore une ville d’Angleterre, Manchester accueillit des milliers d’immigrants canadiens-français à la fin du dix-neuvième siècle et au début du vingtième.
Le cimetière Mount Calvary se trouve à une courte distance de l’église Sainte-Marie qui était autrefois le cœur culturel et religieux de la communauté franco-américaine de l’ouest de Manchester. La consécration de ce cimetière catholique eut lieu au début des années 1880, moment où des immigrants venaient s’établir en très grand nombre dans la ville.
On peut accéder à ce vaste espace de calme et de repos, circonscrit à l’arrière par le ruisseau Black, par diverses entrées le long du chemin Goffstown. En face de la petite avenue qui mène à la chapelle se trouve une arche en pierre dont l’homme d’affaires Arthur Moreau finança la construction afin de commémorer ses parents défunts. Moreau consacra sa vie non seulement aux milieux bancaire et industriel, mais aussi aux affaires civiques de sa ville et aux activités culturelles de la communauté franco-américaine. Il devint le troisième maire « franco » de Manchester. Le monument funéraire de la famille Moreau se trouve tout près de l’arche et c’est là que le maire a trouvé son dernier repos.
Plusieurs autres Franco-Américains influents ont été inhumés à Mount Calvary. Il y a, par exemple, Alphonse Roy, élu à la Chambre des Représentants à Washington dans les années 1930. Le rédacteur Josaphat T. Benoit, un diplômé de la Sorbonne, fut maire de Manchester de 1944 à 1961, le plus long règne dans l’histoire de la ville. Son corps gît dans la chapelle Holy Rosary. Le cimetière est aussi le lieu de sépulture de Damase Caron, qui suivit Moreau à la tête de l’administration municipale et qui mena la ville à travers les pires années de la crise des années 1930.
Mentionnons aussi René Gagnon, un soldat de la Deuxième Guerre mondiale; on a longtemps cru que Gagnon avait participé à la célèbre levée du drapeau américain à Iwo Jima. À sa mort en 1979, on l’enterra ici. Quelques années plus tard, sa dépouille fut conduite au Arlington National Cemetery près de la capitale nationale.
Les Catholiques de Manchester continuent aujourd’hui à inhumer et à honorer leurs proches parents et amis dans le cimetière Mount Calvary. Plus encore, le cimetière est en soi un imposant monument qui reconnaît l’immense apport des gens d’origine canadienne-française au développement de la ville et la vie culturelle que plusieurs visent toujours à préserver.
