Skip to content

Le Labyrinthe en 5 - Partie 1 Mystery Cache

Hidden : 5/27/2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


NOTE : le contenant et le papier à signer n'est PAS aux coordonnées indiquées. Je vous conseile de ne pas vous y rendre. Il n'y aura rien pour vous aider pour cette énigme. Voici l'énigme à résoudre :

NOTE: The container and paper to be signed is NOT at the coordinates indicated. I advise you not to go there. There will be nothing to help you with this puzzle. Here is the puzzle to solve :

 

 

Le labyrinthe en 5 - Partie 1

 

Jour 1 - Day 1

Aujourd'hui, enfin, c'était un jour comme les autres. D'avant les événements. Today, finally, was a day like any other. Before the events.

 

Depuis quelque temps, des bizarreries étranges se présentaient. Il y a bien eu tous ces 1 et ces 0 qui se substituent aux i et aux O sur l'écran de mon ordinateur. Puis tranquillement, il y a eu aussi ces appels téléphoniques 555-xxxx indésirables. Le réveil qui s'allume à 5:55, l'ascenceur qui s'arrête au 5ème étage...For some time now, strange oddities had been presenting. There were all those 1s and 0s replacing the i's and O's on my computer screen. Then quietly, there were also those unwanted 555-xxxx phone calls. The alarm clock that turns on at 5:55, the elevator that stops at the 5th floor...

C'est ainsi que pendant 5 jours et 5 nuits, les petits hasards de la vie ont ponctué les journées monotones de l'hiver. So for 5 days and 5 nights, the little hazards of life punctuated the monotonous days of winter.

 

Le premier était ce drôle de rêve éveillé ou le farniente s'accompagnait d'une belle place au coin du feu. Tranquillement allongé au coin du feu, la douce chaleur du foyer aidait la somnolence de tous les humains avides de cette énergie. Les flammes dansaient et dessinaient de drôles de forme, des formes qui ressemblaient à des 5. Les branches se consumaient, crépitaient et se tordaient en forme de 5. Tout était devenu 5 dans cette douce atmosphère. Les br5ises rouges et les écl5ts de feu jaillaissaient comme des feux d'5rtifice. The first one was this strange waking dream where idleness was accompanied by a beautiful place by the fire. Quietly lying by the fire, the soft warmth of the fireplace helped the drowsiness of all humans eager for this energy. The flames danced and drew funny shapes, shapes that looked like 5. The branches burned, crackled and twisted into the shape of a 5. Everything h5d become a 5 in this sweet 5tmosphere. The red breezes and the fl5shes of fire were like fireworks.

Vraiment étrange. De plus en plus étrange. Really strange. Stranger and stranger.

Une voix murmurait ... Une chanson.... ...A voice whispered .... A song

... A quelle heure Paris se lève ? ....
...  At what time Paris wakes up ? ....

 

a. quatre\four\cuatro N45 25.594 W075 50.140
b. cinq\five\fünf N45 25.332 W075 49.416
c. six\seis\wòoro N45 25.141 W075 49.989
d. sept\seven\saith N45 25.501 W075 48.907


Vous pouvez valider votre solution d'énigme avec certitude.

 

Là, il était temps de changer d'air afin que l'esprit retrouve un semblant de raison. La Voix continuait de murmurer... le meme message maintenant... Now it was time for a change of air so that the mind could regain some semblance of sanity. The Voice kept whispering... the same message now...

 

Vite, un tour en forêt pour se changer les idées. En même temps, vivement le printemps afin que nous puissions remonter dans les arbres, profiter du soleil pendant plus d'une demi-journée, respirer le parfum des feuilles vertes, jaunes, rouges de la saison des couleurs... Quickly, a walk in the forest to change the ideas. At the same time, we can't wait for spring so that we can go back up in the trees, enjoy the sun for more than half a day, breathe in the scent of the green, yellow, red leaves of the colorful season...

 

Un contenant a été laissé en hommage à cette balade salvatrice qui a dissipé les hallucinations. En espérant que demain, toutes ces visions soient consumées par les flammes... A container was left as a tribute to this saving walk that dispelled the hallucinations. Hoping that tomorrow, all these visions will be consumed by the flames...

 

Il en est cependant rester un message, un code gravé. Notez le code qui se trouve dans le contenant. Ce code vous permettra de poursuivre votre aventure lors de la prochaine étape. However, a message remained, an engraved code. Note the code that is in the container. This code will allow you to continue your adventure in the next step.

 

 

PROCHAINE PARTIE : Le Labyrinthe en 5 - Partie 2.

Additional Hints (No hints available.)