PL (English below)
Witaj badaczu! Dzisiaj będziesz miał okazję zwiedzić nietuzinkowe miejsce. Kanał Liwia Łuża lub Liwskie Ujście to ciek wodny mający około 1 km długości. Łączy on jezioro Liwia Łuża z morzem. Od 1959 roku obszar całego kanału oraz jeziora został wpisany na listę rezerwatów przyrody (rezerwat ptactwa wodnego). Gniazdują tu liczne gatunki ptaków morskich, a w wodzie można spotkać leszcze, płocie, lini, węgorze, karasie oraz inne ryby.
Pierwsza wzmianka o tym miejscu pochodzi z 1270 roku gdzie wspominano o Niflozie. Następnie zgermanizowano nazwę i brzmiała ona Liebelose. W 1948 roku Liebelose przemianowano na Ujście Liwskie. Dopiero w 2006 Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych określiła nazwę Kanał Liwia Łużna i ustaliła ciek wodny jako kanał na mapie.
Kanał Liwia Łuża stanowi naturalną granicę pomiędzy Niechorzem a Pogorzelicą.
Zajmijmy się tematami geograficznymi. Ujście jeziora to mało znane zjawisko. Jest to miejsce, w którym jezioro, zalew lub inny twór wodny, łącząc się z rzeką lub wpada do jeziora, morza, a nawet oceanu. Co ciekawe ujścia rzek stanowią częstą i dogodną lokalizację dla zakładania portów.
Miejsce, w które zabrał Cię GPS należy do obszarów pod stałym wpływem współcześnie zachodzących procesów geomorfologiczno-hydrologicznych. Wynikają one z okresowej wymiany wody pomiędzy jeziorem a morzem. Do niedawna podczas sztormów na Bałtyku, rozpędzona woda wpadała do kanału i wpływała do jeziora. Zjawisko takie znamy jako cofka lub cofka powodziowa, czyli wędrowanie wody pod prąd. Wynika to z nagłego napływu dużej ilości wody do wąskiego kanału. Może również nastąpić w wyniku spiętrzenia wody przez długotrwałe działanie silnych wiatrów wtłaczających wodę w górę cieku (cofka wiatrowa). Skutkiem cofki w kanale było stale zwiększanie się zasolenia w Liwii, a to wpływało negatywnie na florę i faunę tego obszaru. Na szczęście naukowcy wraz z inżynierami opatentowali mechanizm zatrzymujący fale powrotne do zbiornika. Śluza inaczej wrota samoczynne lub sztormowe (waypoint 3) w wyniku naporu wody powrotnej zamykają się odcinając dostęp wody morskiej do jeziora.
Cofka powodowała również powstawanie bardzo specyficznego zjawiska, jakim była delta odwrotna. Powstawała ona w wyniku nanoszenia materiałów transportowanych przez prądy w głąb jeziora. Zastosowanie śluzy zminimalizowało powstawanie delty praktycznie do zera.
Ostatnie zjawisko, które robi największe wrażenie na turystach to powstawanie stożka nasypowego na plaży. Stożek tworzy czop tamujący ujście, przez co można przejść "suchą nogą" przez rzekę. Stożek napływowy powstały wskutek akumulacji (nagromadzenia) osadów niesionych przez rzekę, a w tym wypadku również przez morze.
W chwili gdy woda w jeziorze zaczyna się podnosić, a Bałtyk jest spokojny, na brzegu morza pojawia się koparka, która usuwa piach z plaży i Liwka spływa do Bałtyku. Wówczas samoczynnie otwierają się wrota zapory. Kanał jest otwarty, aż do następnego sztormu, który zasypie piaskiem ujście.
Aby zalogować kesza musisz wysłać mi poprawne odpowiedzi oraz dodać zdjęcie z wizyty we wskazanym miejscu.
1) Wyjaśnij, dlaczego ujście z jeziora może być zamknięte.
2) Opisz własnymi słowami proces powstawania stożka napływowego.
3) Zrób i wgraj do wpisu zdjęcie tak by uchwycić ujście oraz morze w jednym kadrze.
4) Czy będąc na koordach udało Ci się przejść przez kanał suchą nogą?
ENG
Hello researcher! Today you will have the opportunity to visit an extraordinary place. The channel Liwia Łuża or Liwskie Ujście is a watercourse approximately 1 km long. It connects the Liwia Łuża lake with the sea. From 1959, the area of the entire canal and the lake was included in the list of nature reserves (water bird reserve). Many species of seabirds nest here, and in the water you can meet bream, roach, line, eels, crucian carp and other fish. The first mention of this place comes from 1270, where Nifloza was mentioned. Then the name was Germanized and it was called Liebelose. In 1948, Liebelose was renamed Ujście Liwskie. It was only in 2006 that the Commission for Names of Places and Physiographic Objects defined the name of the Liwia Łużna Channel and established the watercourse as a channel on the map. The Liwia Łuża canal is a natural border between Niechorze and Pogorzelica.
Let's deal with geographic topics. The mouth of the lake is a little known phenomenon. It is a place where a lake, lagoon, or other body of water joins the river or flows into a lake, sea, or even ocean. Interestingly, river mouths are a frequent and convenient location for port establishment.
The place where the GPS took you is one of the areas under the constant influence of contemporary geomorphological and hydrological processes. They result from the periodic water exchange between the lake and the sea. Until recently, during storms in the Baltic Sea, rushing water fell into the canal and flowed into the lake. This phenomenon is known as flood backwater, i.e. water wandering upstream. This is due to the sudden inflow of a large amount of water into the narrow channel. It can also occur as a result of water damming due to long-lasting effects of strong winds forcing the water up the watercourse (wind backflow). The effect of the backwater in the canal was the steadily increasing salinity in Livia, which had a negative effect on the flora and fauna of this area. Fortunately, scientists and engineers patented a mechanism that stops waves returning to the tank. The lock, also known as automatic or storm gates (waypoint 3), close as a result of the return water pressure, cutting off the access of sea water to the lake.
Backslope also caused a very specific phenomenon, which was the inverse delta. It was created as a result of the application of materials transported by currents deep into the lake. The use of the sluice minimized the delta formation practically to zero.
The last phenomenon that makes the greatest impression on tourists is the formation of an embankment cone on the beach. The cone forms a spigot blocking the estuary, so you can walk across the river "dry leg". The alluvial cone was formed by the accumulation (accumulation) of sediment carried by the river, and in this case also by the sea.
At the moment when the water in the lake starts to rise and the Baltic Sea is calm, an excavator appears on the seashore, which removes the sand from the beach and the Liwka flows into the Baltic Sea. Then the dam gates open automatically. The canal is open until the next storm will cover the mouth with sand.
To log in a cache, you need to send me the correct answers and add a photo from the visit in the indicated place.
1) Explain why the mouth of the lake may be closed.
2) Describe in your own words the process of formation of the alluvial cone.
3) Take a photo and upload it to the entry so that you can capture the estuary and the sea in one frame.
4) Did you manage to cross the canal with a dry foot while on the coords?