Tammisaaren kaupunkiin liittyen alettiin rakennetun kaupunkialueen pohjoispuoliselle mäelle rakentaa linnaa 1500-luvun puolivälissä. Rakentamistyö jäi kesken, mutta peruskivet ovat edelleen nähtävissä. Suorakaiteenmuotoinen runko-osa on noin pohjois-eteläsuuntainen ja noin 20 x 50 metrin laajuinen ja kaksiosainen. Runko-osan nurkkien ulkopuolella on pyöreiden tornien pohjat. Luonnonkivistä ladottu massiivinen kiviperustus on kaivettu esiin 1960-luvun alussa. Kivijalan sisäpuolella on nykyään hiekkakenttä ja lasten leikkipaikka.
**
In the middle of the 16th century, a castle was built on the north side of the urban area of the city of Tammisaari. The construction work was not complete, but the stone foundation is still visible. The rectangular frame is roughly in north-south direction and approximately 20 x 50 metres in length and it is in two parts. Outside of the corners of the hull are the bases of circular towers. The massive stone foundation laid out of natural stones has been dug up in the early 1960s. There is now a sandground and a children’s playground inside the stone foundation.
**
I mitten av 1500-talet byggdes ett slott på norra sidan av Ekenäs stadsområdet. Byggnadsarbetet var inte avslutat, men grundstenarna är fortfarande synliga. Den rektangulära grunden har ungefär en nordsydlig riktning och den är ca 20 x 50 meter lång och har två delar. Utanför hörnen av grunden är grunderna av cirkulära torn. Den massiva stengrunden av naturstenar har grävts upp i början av 1960-talet. Det finns nu en sandplats och en lekplats innanför stenfoten.
Lähde / Source / Källa: Muinaisjäännösrekisteri, kulttuuriympäristön palveluikkuna
P.S. Kätkössä ei ole kynää. Lokkaukset ilman, että nimi on myös fyysisessä lokivihossa, poistetaan. // I cachet finns det inte en penna. Loggningar utan att namnet också finns i den fysiska loggboken ska raderas. // There is no pen in the cache. Logs without having signed also the physical logbook will be removed.