In schiefes Licht geraten
Normalerweise, bedeutet "in ein schiefes Licht geraten", dass etwas oder jemand nicht gut dasteht und evtl. auch etwas fragwürdig erscheint. Für diesen Cache muss man auf keinen Fall etwas fragwürdiges tun. Vielmehr muss man sich zumindest nachts in ein wortwörtliches schiefes Licht begeben, um den Cache finden zu können. Wobei er tagsüber bei Sonnenschein deutlich besser gefunden werden kann 
Hinweise:
- Der Cache befindet sich auf öffentlichem Gelände. Bei manchen Karten wird der Cache auf einem Privatgrundstück angezeigt, das ist aber nicht richtig. Es muss kein Privatgrundstück betreten oder privates Eigentum in Betracht gezogen werden.
- Auf dem Weg trifft man hin und wieder Passanten. Also sollte man sich vor Muggeln in Acht nehmen.
English version
Typically, the German phrase "in ein schiefes Licht geraten" (literally: "to get into skewed light") has a similar meaning as "to cast a shadow on somebody/something". However, you don't have to do anything dubious to get this cache. Instead, you may have to get into literally skewed light if you try to get the cache during the night. Although, it is much easier to find this cache during the day
Hints:
- The cache is on public ground. There is no need to enter any private ground or take any private property into consideration.
- Near the cache might be pedestrians or cyclists. So watch out for muggles.