La montagna che separa Pergine da Trento. Una vista a 360° sulla Valsugana, il lago di Caldonazzo, la piana di Pergine, la magica Bersntol (la valle incantata), la Valdadige con al centro la città di Trento. La cima è raggiungibile da diversi sentieri sia sul versante perginese, sia dall'altipiano della Vigolana, sia dal lato trentino: il waypoint indicato è il più rapido, con meno dislivello e che presenta meno difficoltà. Con un po' di fortuna può capitare di scorgere caprioli, camosci e molti uccelli rapaci, come pure diverse specie di orchidee spontanee e altra flora alpina.
Il percorso dal rifugio Maranza è praticabile anche ai bambini (no passeggini), tenendo conto che richiede circa un paio d'ore a passo di adulto per raggiungere la cima.
The mountain between Pergine Valsugana and Trento. From the summit you can enjoy the view of Caldonazzo see, the plain of Pergine, the magical Bersntol (the enchanted valley), the Valdadige valley with Trento in the middle. You can reach the summit from several ways, but the the path indicated is the fastest and the easiest. With a bit of luck along the way you can see roe deer, chamois and birds of prey, as well as several wild orchids species and many other flowers.
The trail is suitable for children too (no strollers), taking into account that the climb from the parking area (Rifugio Maranza) to the summit takes approx 2 hours (at an adult's pace).