Anläßlich unseres Urlaubs in der Türkei möchten wir ein kleines Treffen "Bayern trifft Türkei" veranstallten.
Es soll nur ein kurzen zusammentreffen sein, evtl. win paar TB's tauschen ... alles ganz ohne Zwang und viel Aufwand.
Ihr werdet uns am Strand finden, erkkennen werdet ihr uns sicherlich leicht am Geocaching Logo!
Das Logbuch wird am 06.09.2021 von 11:00 bis 11:30 ausliegen, Eintrag ist kein Muss!
Wir freuen uns schon darauf einige Cacher kennen zu lernen ... nOObster0815 (Thomas) und UnicorNic (Nicole)!
______________________________________
On the occasion of our vacation in Turkey, we would like to organize a small meeting "Bavaria meets Turkey".
It should only be a short get-together, possibly swap a few TB's ... all without constraint and much effort.
You will find us on the beach, you will surely recognize us easily by the geocaching logo!
The logbook will be available on 06.09.2021 from 11:00 to 11:30, entry is not a must!
We are looking forward to meeting some cachers ... nOObster0815 (Thomas) and UnicorNic (Nicole)!
______________________________________
Türkiye'deki tatilimiz vesilesiyle "Bavyera Türkiye ile buluşuyor" adlı küçük bir toplantı düzenlemek istiyoruz.
Bu sadece kısa bir toplantı olmalı, muhtemelen birkaç TB'yi değiş tokuş etmeli ... üstelik herhangi bir zorlama ve çok çaba harcamadan.
Bizi sahilde bulacaksınız, geocaching logosundan bizi kesinlikle kolayca tanıyacaksınız!
Seyir defteri 6 Eylül 2021'de 11:00 - 11:30 saatleri arasında mevcut olacak, giriş zorunlu değil!
Bazı önbellekleyicileri tanımak için sabırsızlanıyoruz ... nOObster0815 (Thomas) ve UnicorNic (Nicole)!
(Google Translate ile çevir)