Italiano:
10 informazioni sul Passo del Lucomagno:
1. Il nome deriva dal latino locus magnus = luogo, spazio, ampio oppure da lucus magnus = bosco, bosco sacro, grande. (grazie lubia per la modifica)
2. Il passo era inizialmente controllato dall'Abbazia di Disentis, infatti si possono notare alcune chiese e cappellette lungo la strada.
3. Nel XIII secolo il passo perse importanza a favore del Gottardo, ma rimase sempre utilizzato.
4. La strada del passo fu costruita nel 1876 e viene tenuta aperta tutto l'anno grazie agli sforzi del canton Ticino e Grigioni.
5. La linea ferroviaria Nord-Sud era progettata inizialmente sul Lucomagno solo dopo si pensò all'alternativa del Gottardo.
6. La strada attuale è lunga 60km e la pendenza massima è dell'8%, l'altitudine massima del percorso è di 1926 mslm.
7. 1km a sud dell'ospizio si trova la sorgente del fiume Brenno, dove si trova il cache "Pertusio".
8. Il muro della diga del lago che si trova sulla cima del passo si sposta di 8cm ogni anno a causa della temperatura e la pressione dell'acqua.
9. All'altezza del Centro Pro Natura si trova la riserva forestale della Selvasecca.
10. Sul passo si può arrivare con i trasporti pubblici, la linea 136 arriva da Blenio e la linea 481 arriva da Disentis.
Deutsch:
10 Informationen zum Lukmanierpass:
1. Der Name kommt vom lateinischen locus magnus = Ort, Raum, groß oder von lucus magnus = Holz, heilig, großer Wald. (danke lubia für die änderung)
2. Der Pass wurde ursprünglich von der Abtei Disentis kontrolliert, tatsächlich können Sie einige Kirchen und Kapellen entlang der Straße sehen.
3. Im 13. Jahrhundert verlor der Pass zugunsten des Gotthards an Bedeutung, wurde aber immer benutzt.
4. Die Passstrasse wurde 1876 gebaut und wird dank der Bemühungen des Kantons Tessin und Graubünden ganzjährig offen gehalten.
5. Die Nord-Süd-Bahnlinie wurde zunächst auf Lukmanier geplant, nachdem an die Alternative des Gotthards gedacht wurde.
6. Die aktuelle Straße ist 60 km lang und hat eine maximale Steigung von 8 %, die maximale Höhe der Route beträgt 1926 m ü.
7. 1 km südlich des Hospizes befindet sich die Quelle des Flusses Brenno, wo sich der Cache „Pertusio“ befindet.
8. Die Staumauer des Sees auf der Passhöhe bewegt sich jedes Jahr um 8 cm aufgrund von Temperatur und Druck des Wassers.
9. Das Waldreservat Selvasecca befindet sich in der Nähe des Centro Pro Natura.
10. Der Pass ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar, die Linie 136 kommt von Blenio und die Linie 481 kommt von Disentis.