Skip to content

Ξενώνας / Guesthouse Traditional Cache

Hidden : 8/21/2021
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ξενώνας

Το 1973 ιδρύθηκε Η Εστία Ναυτικών και άρχισε να λειτουργεί τον Ιανουάριο του 1977 για την προαγωγή της Οικονομικής, Πνευματικής και Κοινωνικής κατάστασης των Ελλήνων Ναυτικών.

Ο Ξενώνας της Εστίας Ναυτικών ( Κέντρο Προσωρινής Παραμονής Διαμονής Ναυτικών) ξεκίνησε την λειτουργία του την 18η Ιανουαρίου το 1980 και από τότε αδιαλείπτως παρέχει φιλοξενία στους Έλληνες Ναυτικούς. Είναι η προσωρινή «Ιθάκη» των άνεργων ναυτικών. Ο ξενώνας είναι το πενταώροφο κτίριο επί τις Ομηρίδου Σκυλίτση, πλάι στις γραμμές του Ηλεκτρικού και αποτελεί για ένα ποσοστό γύρω στο 55% των ελλήνων ναυτικών, οι οποίοι ζουν στην επαρχία, ένα προσιτό κατάλυμα για όσες ημέρες χρειάζεται να μείνουν στην πρωτεύουσα, με ημερήσιο κόστος 12 ευρώ για τον κάθε ένοικο.

Προσφέρονται επίσης δωρεάν νομικές συμβουλές, χρηματικά βραβεία στα παιδιά ναυτικών που αριστεύουν σε ανώτατες σχολές, υποστήριξη στις οικογένειες μέσω κοινωνικού λειτουργού, καθώς και δωρεάν κατάθεση δικαιολογητικών συνταξιοδότησης, ώστε να μην αναγκάζονται να πληρώνουν ποσά από 400 έως 2.500 ευρώ για να βγάλουν τη σύνταξή τους. Στα 167 δωμάτια του ξενώνα – εκ των οποίων λειτουργικά είναι τα 155, ενώ προχωρεί και η συντήρηση των υπολοίπων – διαμένουν ημερησίως 70-80 ναυτικοί. Έχουν υπάρξει εποχές που η Εστία ήταν «γεμάτη» και έμεναν και δύο άτομα στο κάθε δωμάτιο. Η επιλογή των εφοπλιστών να χρησιμοποιούν αλλοδαπούς ναυτικούς στα κατώτερα πληρώματα λόγω χαμηλού μισθού, αλλά και τα πολλά δεμένα πλοία στα λιμάνια έχουν οδηγήσει παλιούς ναύτες στα δωμάτια του ξενώνα.

Πριν από μερικά χρόνια οι άνθρωποι αυτοί ταξίδευαν σε χώρες μακρινές με τα πλοία στα οποία είχαν μπαρκάρει. Χριστούγεννα, Πρωτοχρονιά, Πάσχα μακριά από τα αγαπημένα τους πρόσωπα στο «πλωτό σπίτι» τους. Ταξίδευαν νοερά τις γιορτινές ημέρες στρέφοντας το βλέμμα προς το σημείο του πλανήτη που βρισκόταν η Ελλάδα κοιτάζοντας το γαλανό της θάλασσας και του ουρανού. Οι άνθρωποι αυτοί επέστρεψαν στη χώρα μας, όμως και πάλι οι συνθήκες που διαμόρφωσε η οικονομική κρίση τους αναγκάζουν να περνούν τις ημέρες των γιορτών μακριά από τα σπίτια τους, στον ξενώνα της Εστίας Ναυτικών στον Πειραιά. Εναν χώρο όπου μπορούν να μείνουν προσωρινά περιμένοντας ένα τηλεφώνημα για εργασία, αναζητώντας ένα καλύτερο αύριο ή μέχρι να επιστέψουν στα σπίτια τους όταν πια το πλοίο δέσει στο λιμάνι. Ανάμεσα στους προσωρινούς ενοίκους και ορισμένοι άστεγοι ναυτικοί που φιλοξενούνται δωρεάν, όσο αναζητούν στέγη και εργασία.

 

Η Κρύπτη
Η κρύπτη είναι μαγνητική και περιέχει το logbook για την δήλωση για το geocaching.

Guesthouse

The Sailors' Home was founded in 1973 and started operating in January 1977 to promote the Economic, Spiritual and Social Status of the Greek Sailors.

The Guesthouse of the Sailors' Home (Temporary Shelter for Sailors) started its operation on January 18, 1980 and since then it has continuously provided hospitality to the Greek Sailors. It is the temporary "Ithaca" of the unemployed sailors. The guest house, the five-storey building on Omiridou Skylitsi, next to the Electric Train lines, is for a percentage of about 55% of the Greek sailors, who live in the province, an affordable accommodation for as many days as needed to stay in the capital, at a daily cost of 12 euros for each tenant.

They offer free legal advice, cash prizes for children of sailors who excel in univercities, support to families through a social worker, as well as free submission of retirement documents, so that they do not have to pay between 400 and 2,500 euros to earn their pension. In the 167 rooms of the hostel - of which 155 are operational, while the maintenance of the rest is progressing - 70-80 sailors live daily. There have been times when the Home was "full" and two people lived in each room. The choice of shipowners to use foreign sailors in the lower crews due to low salary, but also the many moored ships in the ports have led old sailors to the rooms of the hostel.

A few years ago these people traveled to distant lands on the ships they had boarded. Christmas, New Year, Easter away from their loved ones in their "floating home". They traveled mentally during the festive days, turning their gaze to the part of the planet where Greece is, looking at the blue of the sea and the sky. These people returned to our country, but again the conditions created by the financial crisis force them to spend the holidays away from their homes, in the hostel of the Sailors' Home in Piraeus. A place where they can stay temporarily waiting for a phone call for work, looking for a better tomorrow or until they return home when the ship is already moored in port. Among the temporary tenants are some homeless sailors who are hosted for free, while looking for housing and work.

 

The Cache

The cache is magnetic and contains declaration sheet for the geocaching.

Additional Hints (Decrypt)

tbavn, xbagn fgb qraqeb pbeare, pybfrq gb gur gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)