Skip to content

Saartal #10 - Sagenhaftes im Saarbachtal Mystery Cache

Hidden : 02/22/2022
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Die Saartal-Reihe ist eine Serie mit Caches im Saarbachtal.  Der Saarbach ist ein kleiner Bach, welcher von Lindenkreuz kommend, östlich durch Kleinsaara, Großsaara und Geißen fließt und in Töppeln in den Erlbach mündet. Die Reihe soll euch Tal, Natur und Dörfer näher bringen und dabei schöne, interessante Orte zeigen.


 

Einer Sage nach hat in der Stublacher Zwergenhöhle früher der Zwergenkönig Coryllis mit seinem Zwergenvolk gewohnt. Die Zwerge wurden von vielen Menschen als Helfer und Ratgeber in manchen Nöten geschätzt. Es hieß, wer einen Zwerg in seinem Haus hat, dem ist das Glück hold, denn die Zwerge hüteten das Vieh und halfen bei der Arbeit. Besonders den Landbewohnern sollten sie sehr gewogen gewesen sein. Leider ärgerte aber auch das vorwitzige, tausende zählende Zwergenvolk, manchmal die Bewohner der umliegenden Orte und leistete sich manchen Schabernack.

Das Zwergenvolk wohnte im Berg, wo sie nach Erzen gruben. Aber wo genau, das wusste keiner , denn dort gab es viele Öffnungen und Höhlen. So gab es wohl einen weiteren Ausgang, welcher es den Zwergen ermöglichte auch in das Tal des Saarbachs zu gelangen. Tagsüber sonnten sie sich auf den sonnigen Wiesen oder planschten im Bach. Mancher hatte sie auch am Hang herumtollen gesehen oder gehört, da die Zwerge ihren silbernen Pfeifchen zarte Melodien entlockten. Nur ihnen zu nahe kommen durfte man nicht. Dann huschten die scheuen Männchen geschwind wieder in ihre schützenden Felsenhöhlen. Dazu kam, dass die Wege im Inneren des Berges oft einem Labyrinth glichen.


Niemand hat je ihre Zimmerchen gesehen, denn wo genau zu suchen ist, wo genau der Eingang  zu den Wohnungen der Zwerge war, das wusste bisher niemand.

Findet ihr diesen geheimen Zugang zu ihren Wohnungen im Saarbachtal? An den gelisteten Koordinaten findet Ihr den Saarbach, nicht den Cache.

 


 

Du kannst deine Rätsel-Lösung mit certitude überprüfen.

 

 

Wir wünschen viel Spaß beim Cachen im Saarbachtal!

Additional Hints (Decrypt)

Bhg: iba nhßra - nz Obqra - hagre "Tenf"

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)