Skip to content

Jizo in Sosui-koen Park 疏水公園のお地蔵様 Traditional Cache

This cache has been archived.

ShinyOrbital: キャッシュオーナーより応答がありませんので、このキャッシュをアーカイブします。
このキャッシュページを復活することはできません。再開する場合は、新たに申請し直してください。

This cache is now archived because of no response from CO.
This listing can not be unarchived. If CO wants to activate this cache listing again, a new cache listing should be submitted.

ShinyOrbital
Community Volunteer Reviewer

Refer to:
https://www.geocaching.com/help/index.php?pg=kb.chapter&id=38&pgid=56

More
Hidden : 11/8/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jizo in Sosui-koen Park

This is a plaza where many parents and children and their friends gather on a sunny holiday.

There is no splendid play equipment, but people naturally gather here.
In spring, you can enjoy cherry blossoms and picnics. In the fall, you can enjoy the autumn leaves. Sometimes there is enough snow to make a big snowman.
There is a jogging course right beside the mountain, and a tunnel of the Biwako Sosui Canal runs through the mountain. Children climb up the mountain to make a secret base and get covered with mud. You can also do sit-ups, back-ups, and pull-ups.www

The view from this park is amazing.
Everyone is having fun in their own way.

I left the cache in the corner of the park. You can see the whole park from here.
Please don't touch the Jizo. It's okay. You'll find it.

So please come before you get mugglled.


(Translated with www.DeepL.com/Translator (free version))

 

ーーーーー

疏水公園のお地蔵様

ここは天気のいい休日になると沢山の親子連れ、お友達連れが集まる広場です。

立派な遊具があるわけではありませんが自然とみんな集まってきます。
春には桜やピクニックもできます。秋には紅葉を楽しむこともできます。大きな雪だるまを作れるぐらい雪が積もることもあります。
すぐ脇はジョギングコースになっていますし、見える山の中は琵琶湖疏水のトンネルが通っています。子供たちは山に登って秘密の基地を作って泥だらけになってます。腹筋/背筋/懸垂もできます。

この公園からの眺めは素晴らしいです。
皆思い思いに楽しんでいます。

キャッシュは公園の隅っこに置きましたおきました。ここからは公園が全部見渡せます。
お地蔵様には決して触らないで下さい。大丈夫。見つけられます。

それではマグられないうちにお越しください。

Additional Hints (No hints available.)