Kaksiosainen multikätkö esittelee pääradan uusimman rautatieaseman.
Two-stage cache on the newest railway station of the Finnish Main Line.
Koivukylän rautatieasema otettiin käyttöön joulukuussa 1980 nopeasti kasvaneen Havukoski-Koivukylän asukkaiden käytettäväksi. Samaan aikaan lakkautettiin
Hanalan seisake ja Rekolan asemaa siirrettiin hieman pohjoisemmaksi.
Asemarakennuksen lipunmyynti- ja muut palvelut eivät ole olleet käytössä vuosikausiin. Asemahallissa oli jokin aika sitten kiipeilyhalli, nyt tila on tainnut olla jo pitkään tyhjillään. Laiturialueet uudistettiin vuonna 2004, jolloin valmistui mm. silta Koivutorille sekä uusi hissi ja liukuportaat.
Annetuista koordinaateista löydät paikalleen kiinnitetyn paperilapun, jossa lukee koordinaatit muodossa
"N xxx E yyy". Kummallakaan pisteellä ei ole tarpeen mennä junaradalle, lähelle sitä, tai tehdä mitään vaarallista. Kätkö sijaitsee lyhyen kävelymatkan päässä koordinaateissa
N 60° 19.xxx' E 25° 03.yyy'
Alkupiste: T1
Kätkö: T2
Koivukylä railway station
The Koivukylä railway station was opened in 1980 and is the newest station along the Finnish Main Line. The area of Havukoski-Koivukylä became densly populated during 1970-1980s, so the need for the station was obvious. The station building has not been in use for a long time. The platform area with the elevator and escalators were renovated in 2004.
The coordinate decimals of the cache are written on a piece of paper, placed on the given coordinates, in following form:
"N xxx E yyy". There's no need to go near the rails of do anything dangerous. The cache location is
N 60° 19.xxx' E 25° 03.yyy'
1. stage: T1
The cache: T2