Please do not go to the posted coordinates, there is nothing but water and you will most likely get wet.
In order to determine the final coordinates for this mystery cache you will need to solve the simple cipher shown below -
Norte Cuarenta y siete grados vienticuarto punto ocho tres ocho minutos
Oeste Cien veintidós grados treinta y ocho punto nueve seis ocho minutos