[DE] Dieses Flurkreuz bietet sich für ein kurzes Innehalten und das Genießen des schönen Rundum-Blicks an.
Das Döschen liegt nicht direkt am Kreuz, aber ganz in der Nähe. Viel Spaß beim Suchen!
Die Cache-Serie "Blick ins Isental" führt zu einem ca. 1,2 km langen Weg mit schöner Aussicht. Sie kann gut mit anderen Caches rund um Obertaufkirchen kombiniert werden. Der Weg ist nicht für motorisierte Fahrzeuge gesperrt. Ich empfehle trotzdem, ihn nur zu Fuß oder mit einem geländegängigen Fahrrad anzugehen, da sonst die Gefahr besteht, in den stellenweise tiefen Traktorspuren hängenzubleiben.
[EN] This field cross is ideal for a short pause and enjoying the beautiful view.
The jar is not directly on the cross, but very close by. Have fun searching!
The cache series "Blick ins Isental (View into the Isen Valley)" leads to an approx. 1.2 km long path with a beautiful view. It can be combined well with other caches around Obertaufkirchen. The path is not closed to motorized vehicles. Nevertheless, I recommend that you only approach it on foot or with an all-terrain bike, otherwise there is a risk of getting stuck in the tractor tracks that are deep in places.