Brüggli-S

Auch hier sind wieder ein Teil der Nagelfluhsäulen sichtbar. Ansonsten fällt der Platz durch seine Ruhe und Abgeschiedenheit auf. Ein Bänklein lädt zur Pause und zum Picknick ein.
Der Cache liegt (von unten herkommend) auf der gegenüberliegenden Seite der Brücke. Viele Verstecke würden sich für den Cache eignen. Falls du ihn nicht auf Anhieb findest, schau dir das Spoiler-Bild an. (Schlechter GPS Empfang im ganzen Suldtal!)
Wir wünschen dir viel Spass beim Suchen dieses Caches.
(Dieser Cache war Teil der GeoTour Experience Aeschi und musste bei deren Einstellung gemäss Anordnung des Headquarters neu erfasst und aufgeschaltet werden. Daher liegt der Cache am exakt gleichen Ort wie früher und wurde von dir vielleicht schon gelogged. Die Logbücher wurden nicht ersetzt.)
English Version
A part of the molasse conglomerate columns is also visible here. Otherwise the place stands out by its peace and seclusion. A small bench invites for a break and a picnic.
The cache is (coming from bellow) on the opposite side of the bridge. Many hiding places would be suitable for the cache. If you can't find it right away, take a look at the spoiler picture. (Poor GPS reception in the whole Suldtal!)
We wish you a lot of fun searching this cache.
(This cache was part of the GeoTour Experience Aeschi and had to be re-recorded and re-launched when it was discontinued, as ordered by the headquarters. Therefore, the cache is in exactly the same place as before and may have already been logged by you. The logbooks were not replaced).
Version française
Cet endroit te permet de profiter d’une vue sur les colonnes de poudingue, du silence et de la solitude. Un petit banc t’invite à faire une pause et de manger ton piquenique.
Le trésor se trouve de l’autre côté du pont. Il y a beaucoup de cachettes possibles. Si tu n’arrives pas à le trouver au premier coup, n‘hésite pas à consulter la photo spoiler.
(Mauvaise réception GPS dans toute la Suldtal!)
Nous te souhaitons beaucoup de plaisir en recherchant cette cache.
(Cette cache faisait partie du GeoTour Experience Aeschi et a dû être saisie et mise en ligne à nouveau lors de son arrêt, conformément aux instructions du Headquarters. C'est pourquoi la cache se trouve exactement au même endroit qu'auparavant et a peut-être déjà été loguée par toi. Les logbooks n'ont pas été remplacés).