Prior to the construction of the Rideau Canal, these were a gentle set of rapids originally known as Three Rock Rapids. The name Hog's Back came into use shortly before canal construction. Civil Engineer John MacTaggart, in 1827, described them as "a noted ridge of rocks, called the Hog’s Back, from the circumstances of raftsmen with their wares [timber rafts] sticking on it in coming down the stream." These rapids were about 600 metres (2 000 feet) in length with a drop of about 1.8 metres (6 feet). They were navigable by canoe; no portage was required.
The building of this dam provided one of the greatest construction challenges (it collapsed 3 times during construction) of the Rideau Canal, but when completed in 1831, it flooded the Rideau River at that point by 12.5 metres (41 feet). To accommodate the natural flow of the Rideau River and to prevent damage from spring flooding, a large wastewater weir was constructed. The water from this flows through a channel that was excavated in the eastern bank of the Rideau River. This created the Hog's Back Falls that we see today.
-----
Avant la construction du canal Rideau, il s'agissait d'un léger ensemble de rapides connus à l'origine sous le nom de Three Rock Rapids. Le nom Hog's Back est entré en usage peu de temps avant la construction du canal. L'ingénieur civil John MacTaggart, en 1827, les a décrits comme "une crête de rochers remarquable, appelée Hog's Back, d'après les circonstances des radeaux avec leurs marchandises [radeaux de bois] collées dessus en descendant le ruisseau". Ces rapides mesuraient environ 600 mètres (2 000 pieds) de longueur avec une dénivellation d'environ 1,8 mètre (6 pieds). Ils étaient navigables en canot; aucun portage n'était nécessaire.
La construction de ce barrage a fourni l'un des plus grands défis de construction (il s'est effondré 3 fois pendant la construction) du canal Rideau, mais une fois achevé en 1831, il a inondé la rivière Rideau à cet endroit de 12,5 mètres (41 pieds). Pour s'adapter au débit naturel de la rivière Rideau et pour prévenir les dommages causés par les inondations printanières, un grand déversoir d'eaux usées a été construit. L'eau de celle-ci s'écoule dans un canal qui a été creusé sur la rive est de la rivière Rideau. Cela a créé les chutes Hog's Back que nous voyons aujourd'hui.
Requirement - Exigence
1 - Include a photo of you with the falls in your log to validate your find.
Your face doesn't need to be visible.
2 - message or email me:
how many "no swimming" and "no walking beyond the fence" signs
are attached to the fence that extends from near the dam
to where it goes down to the water on the posted side
Logs without the required photo and answers will be deleted.
-----
1 - Inclure une photo de vous avec la chute d'eau dans votre agenda pour valider votre trouvaille.
Votre visage n'a pas besoin d'être visible.
2 - envoyez-moi un message ou envoyez-moi un e-mail:
combien de panneaux "pas de baignade" et "pas de marche au-delà de la clôture"
sont attachés à la clôture qui s'étend de près du barrage
jusqu'à l'endroit où elle descend dans l'eau du côté affiché
Les journaux sans la photo et les réponses requises seront supprimés.
=====================================
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.