Skip to content

Le chemin des légendes Virtual Cache

Hidden : 3/1/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Que diriez-vous de faire une des plus belles randonnées dans la Vallée de la Bruche ?

Au départ de Lutzelhouse, je vous emmène à la (re)découverte de trois lieux magiques : 

le Jardin des Fées, la Porte de Pierre et le Rocher de Mutzig. 

 

Le Jardin des Fées

Situé au sommet de la Grande Côte (831 m d'alt.) aux pentes raides et parsemées d'éboulis rocheux, le Jardin des Fées reste entouré de mystère. Deux légendes sont liées à cet endroit. D'après la première, les fées ont décidé de construire un pont enjambant la Vallée de la Bruche pour relier le Jardin des Fées au Purpurkopf. Le pont était presque fini lorsque naquit le Christ. Cette naissance brisa la puissance des fées et le pont s'écroula. 

D'après la seconde, les fées s'y rassemblent certaines nuits pour y danser. Un char de lumière et tiré par les chevaux de feu apparaît alors dans le ciel nocturne et décrit des cercles autour du Jardin des Fées. A son apparition, la plus jeune des fées quitte la danse et descend prie à la collégiale de Niederhaslach jusqu'à ce que le premier rayon de soleil frappe les vitraux. 

D'après l'archéologue Armand Kieffer, il s'agit tout simplement d'un observatoire astronomique. A vous de choisir en quoi vous avez envie de croire…

 

La Porte de Pierre

Le monde des fées est caché aux yeux des humains simples et pour y accéder, il faut trouver la bonne porte. Turgestell, la Porte de Pierre, pourrait bien être le point de passage vers ce monde interdit. Cachée dans la forêt, ce monolithe en grès rose a été sculpté par l'eau, le vent, le gel et le soleil pour devenir un des plus remarquables rochers des dans le Massif des Vosges, haut de 5 mètres. Autour de cette Porte de Pierre, plusieurs menhirs sont couchés, certains pensent que les Celtes y ont certainement déclaré leur culte aux dieux de la nature. Oserez-vous franchiseur ce point de passage ?

 

Le Rocher de Mutzig

Respirez, vous êtes arrivés ! Culminant à 1009 m d'altitude comme son voisin le Donon, le Rocher de Mutzig vous offre une vue à 360° sur la Vallée de la Bruche, les massifs du Donon, du Schneeberg et du Champ du Feu. 

 

 

Au départ du parking, l'ascension vers le rocher fait environ 9km avec un peu de dénivelé.

Pour valider cette cache virtuelle, il faudra que vous preniez en photo votre pseudo géocaching bien en évidence à chacun des trois waipoints (la date est optionnel)  :

WP 1 : N 48° 32.019 E 007° 15.062 - Jardin des Fées - la photo devra être prise avec le Climont en arrière plan.

WP2 : N 48° 33.040 E 007° 15.215 - Porte de Pierre - la photo devra montrer clairement la porte.

WP3 : N 48° 32.956 E 007° 14.401 - Rocher de Mutzig - la photo devra être prise avec le Donon en arrière plan

Les logs sans photos comme demandé, les selfies ou autres photos sans pseudos ne seront pas acceptés.

 

Un grand merci à mes acolytes, Monika, Jéjé, Jojo pour m'avoir fait découvrir cet endroit exceptionnel et pour m'avoir conseillé pour la réalisation de cette cache !!

Récompenses virtuelles 3.0 - 2022-2023

Cette cache virtuelle fait partie d'une version limitée de Virtuals créée entre le 1er mars 2022 et le 1er mars 2023. Seuls 4 000 propriétaires de cache ont eu la possibilité de cacher une cache virtuelle. En savoir plus sur Virtual Rewards 3.0 sur le  blog Geocaching .

Additional Hints (Decrypt)

Cerarm yr grzcf q'nqzvere yn ornhgé qr zèer angher!!!!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)