Dieser Geocache führt euch zu dem Ort, den vermutlich fast jeder Schwabsoier mit Winter und Kindheit verbindet. Dem kleinen Schlepplift "Im Breiten Tal". Auf der gerademal 300m langen Piste haben schon unzählige Kinder das Skifahren oder Snowboarden gelernt.
Den Schwabsoier Skilift gibt es bereits seit 1979. Die Bergstation befindet sich auf ca. 780 m Höhe, die Talstation auf ca. 750m Höhe. Im Winter befindet sich hinterhalb des kleinen Kassenhäuschens auch der Einstiegspunkt für die Langlaufloipen, die durch reizvolle Landschaften führen.