Skip to content

Church Micro BE CMB899 - Neder-Heembeek St-Pierre Multi-Cache

Hidden : 3/6/2022
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Church Micro BE CMB899 - Neder-Heembeek : Église Saint-Pierre - Sint-Pieterskerk

Vous êtes ici au coeur de Neder-Heembeek, l'un des deux anciens villages qui composent Neder-Over-Heembeek. Son église paroissiale, dont il ne subsite que la tour, se trouve ici. Vous y voyez aussi l'ancien hospice, ou kluis, et un peu plus loin l'entrée du parc Meudon, l'ancien parc du château Meudon, aujourd'hui détruit. Le but de cette multi est de vous faire décrouvrir l'ensemble formé par ces 3 bâtiments.

Cette CMB se trouve au même endroit qu'un WP de la cache virtuelle GC9P8QF.

Hier bent u in het hart van Neder-Heembeek, één van de twee oude dorpen die samen Neder-Over-Heembeek vormen. De parochiekerk, waarvan alleen de toren is overgebleven, bevindt zich hier. U kunt ook het oude gasthuis of de kluis zien, en iets verderop de ingang van het Meudonpark, het voormalige park van het nu verwoeste kasteel van Meudon.

Deze CMB staat op dezelfde plaats als een WP van de virtuele cache GC9P8QF.

Histoire :

La tour romane de l'ancienne église Saint-Pierre de Neder-Heembek (parfois appelé ancienne église Saints-Pierre-et-Paul de Neder-Heembek). remonte à la fin du XIe siècle, elle aurait eu une fonction de refuge pour les habitants du village. L'église adjointe à la tour fut reconstruite à plusieurs reprises. En 1814, la paroisse de Neder-Heembeek fusionne avec celle d'Over-Heembeek, un an après la fusion des deux communes, mais les deux églises sont gardées. La dernière construction, qui datait de 1860, fut détruite par un incendie provoqué par la foudre en 1932. Une nouvelle église est alors construitre pour remplacer les deux autres et elle est placée à frontière entre Neder-Heembeek et Over-Heembeek : l'église Saints-Pierre-et-Paul de Neder-Over-Heembeek. La tour fut restaurée durant les années 1960 par Jean Rombaux, architecte de la Ville de Bruxelles. Elle fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 17 avril 1997.

Geschiedenis

De Sint-Pieterskerk werd in 1860 nog herbouwd, maar werd op 21 augustus 1932 door de bliksem getroffen waardoor er een grote brand ontstond. Pas eind december kon ze weer in gebruik genomen worden. In 1935 werden de Sint-Pieterskerk en de Sint-Niklaaskerk in Over-Heembeek vervangen door de nieuwe nieuwe Sint-Pieter en Pauluskerk. Deze werd gebouwd op de grens van Neder-Heembeek en Over-Heembeek, die reeds in 1813 tot Neder-Over-Heembeek werden samengevoegd. De parochies volgden in 1814. In februari 1937 werd de Sint-Pieterskerk afgebroken, slechts de romaanse toren (einde 11e eeuw) bleef behouden. Op deze toren werd in 1575 een klokkenverdieping gebouwd, die in 1960 gerestaureerd werd door Jean Rombaux, stadsarchitect van Brussel. De toren is tegenwoordig gedekt door een tentdak. De poort aan de westzijde en het venster erboven, beide aangebracht in 1735, zijn bij de restauratie weggewerkt. Aan de oostzijde, de kerkzijde, is de toren open. Na de afbraak van de kerk tot de restauratie was de opening dichtgemetseld. De toren is gebouwd in witte zandsteen, afkomstig van groeven uit de streek. Aan de noordzijde van de toren zijn twee stenen koppen te zien. In 1997 werd de toren geklasseerd als historisch monument.

Sources/Bronnen :

Vérifiez votre solution avec Certitude pour avoir une photo Spoiler.
Controleer uw oplossing met Certitude om een Spoiler foto te krijgen.
Check your solution with Certitude to get a Spoiler photo.


Vous pouvez valider votre solution d'énigme avec certitude.




**************************************************

Deze geocache maakt deel uit van de Church Micro Belgium serie geocaches.
Meer informatie over deze reeks kan U hier vinden:
Church Micro Belgium geocaches

Cette géocache fait partie de la série de géocaches Church Micro Belgium.
Vous trouverez plus d'informations sur cette série ici :

Church Micro Belgium geocaches.
**************************************************

Additional Hints (Decrypt)

Cvreer/Fgrra/Fgbar Fcbvyre qnaf yr tébpurpx Fcbvyre va tébpurpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)