Cache is NOT at the posted coordinates.
“Captain’s log. Star date 2382.57
The war with the Borg is not going well. The Federation has lost a staggering number of star ships. The only way to stop the Borg is to control the Borg Queen. Star Fleet intelligence has been unable to locate the Borg Cube the Queen is on. The Enterprise has been assigned to track down the Borg Queen. Hugh has volunteered to infiltrate a Borg Cube and send the coordinates to the Enterprise.
Now the Enterprise is hiding from the Borg Cube, watching and waiting for Hugh to send the coordinates."
Data, closely studying the main view screen announces “Captain, I have received Hugh’s message.”
Here’s what Data saw, slowed down so human eyes can perceive it.
Final is located at N 44° 57.XXX' W91° 57.XXX