🇸🇮 Prva udeležba na mega dogodku, najdba Locationless zaklada, srečanje s Signalom, novi geolovski mejniki, uspešno zaključen dogodek geoLjubljana 2022, dvajset let (in še dve zraven) naše najljubše igre, novi geolovski prijatelji... V soboto bomo vsi imeli razlog za praznovanje! Tudi Slovenski Geocaching klub, ki je letos praznuje deset let delovanja.
Doživetje obiska Ljubljane ni popolno brez večernega sprehoda po nabrežjih Ljubljanice in starem mestnem jedru. Živahno dogajanje na Starem trgu ter Gallusovem, Cankarjevem in Petkovškovem nabrežju vas bo tako prevzelo, da boste slej ali prej nekje obtičali. Svoj pohod po večerni Ljubljani pa lahko začnete na Novem trgu ob 21. uri. Poklepetajte s starimi in novimi geoprijatelji in pripravite načrt za večer v mestu v geolovski družbi.
Kodeks oblačenja (dress code): geocaching lounge, geocaching standard ali geocaching casual. 😉 Pridite v svojih najboljših sledljivih ali nesledljivih oblačilih z geolovsko dekoracijo (modna zapoved dneva sta seveda geoLjubljana 2022 majica in geoLjubljana 2022 priponka). Ali uporabite kak modni dodatek, kot so ammo can ali lock'n'lock torbica, petling uhani, GPS ogrlica, logbook našitki, priponke s pisalom, s sledljivčki okrašen geolovski nahrbtnik, plišasti Signal, čepica ali klobuček, rokavice, dežnik, geopiercing, geotatu, z geolovskimi barvami pobarvan obraz in/ali lasje,.... Uporabite domišljijo in poskrbite, da boste kot geolovci prepoznavni že od daleč. Z oblačili ne morete pretiravati (overdressed), manj primerno oblečeni (underdressed) pa tvegajo, da jih bodo imeli za bunklje. 😱

🇬🇧 The first mega-event attended, Locationless cache find, meeting Signal the Frog, Slovenia souvenir, new geocaching milestones, successful geoLjubljana 2022 event, 20 years (+ 2 on top) of our favourite game,... Saturday evening, we will all have something to celebrate! Including Slovenian Geocaching Club that started its second decade this year!
No visit to Ljubljana is complete without the evening stroll along Ljubljanica and through the Old Town. The bustling atmosphere of Stari trg square and Gallusovo nabrežje (embankment), Cankarjevo nabrežje or Petkovškovo nabrežje will overcome you sooner or later and keep you stuck at some particularly appealing place. We are inviting you to start your Ljubljana nightlife adventure at 21.00 at Novi trg square near the Cobbler's bridge. Relive the experiences of the mega-day with old and new geofriends and make plans for your night on the town in a geocaching company.
Dress code: geocaching lounge, geocaching standard or geocaching casual. 😉 Attend the event in your best trackable or non-trackable geo-wear with geocaching decoration (geoLjubljana 2022 T-shirt is particularly stylish and geoLjubljana 2022 badge is a must). Or use some geo-fashion accessories like ammo-can or lock'n'lock handbags, petling earrings, GPS necklaces, logbook patches, pencil pins, trackable-decorated backpacks, Signal plush toys, hats, mittens or geobonnets, geo-umbrellas, geo-piercings, geo-tattoos, face painting and/or hair dyed in geocaching colours, ... Use your imagination and make sure you are easily recognised as a geocacher. There is no such thing as overdressed, but underdressed, you risk being treated as a muggle. 😱

🇩🇪 Erster Besuch eines Mega-Events, erster Locationless-Cache, endlich mal Signal the Frog von Angesicht zu Angesicht getroffen, Slowenien-Souvenir eingeheimst, neue Geocaching-Meilensteine erreicht, erfolgreiches Event geoLjubljana 2022, 20 (+2) Jahre unserer liebsten Freizeitbeschäftigung,... Samstagabend werden wir alle etwas zu feiern haben! Auch der Slowenische Geocaching Club, der in diesem Jahr in sein zweites Jahrzehnt gestartet ist.
Kein Besuch in Ljubljana ist vollständig ohne einen abendlichen Spaziergang entlang der Ljubljanica und durch die Altstadt. Die geschäftige Atmosphäre des Platzes Stari trg und der Uferpromenaden Gallusovo nabrežje, Cankarjevo nabrežje oder Petkovškovo nabrežje wird euch früher oder später in ihren Bann ziehen und euch an einem besonders attraktiven Ort festhalten. Wir laden euch ein, euer Abenteuer im Nachtleben von Ljubljana um 21.00 Uhr auf dem Platz Novi trg in der Nähe der Schusterbrücke mit uns zu beginnen. Lasst die Erlebnisse des Megatages mit alten und neuen Geofreunden Revue passieren und schmiedet Pläne für eure Nacht in der Stadt in Geocaching-Gesellschaft.
Kleiderordnung: Geocaching-Lounge, Geocaching-Standard oder Geocaching-Casual. 😉 Werft euch für dieses Event richtig in Schale und tragt eure feinste trackbare oder nicht-trackbare Geokleidung im Geocaching-Style. Besonders stilvoll ist natürlich das schicke geoLjubljana 2022-T-Shirt. ;-) Oder ergänzt eure Abendgarderobe um einige geomodische Accessoires wie Munitionsdosen- oder Lock'n'Lock-Handtaschen, Petling-Ohrringe, GPS-Halsketten, Logbuchaufnäher, mit Trackables verzierte Rucksäcke, Signal-Plüschtierchen, Hüte, Handschuhe, Mützen, Schirme, Piercings, Tätowierungen, Gesichtsbemalung in Geocaching-Farben,... Eurer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Je übertriebener ihr euch kleidet, umso sicherer werdet ihr als Geocacher erkannt werdet. Wer underdressed kommt, der riskiert wie ein Muggel behandelt zu werden. 😱


#geoljubljana2022
